---------- Initial Header -----------
From : ICClsalotto@yahoogroups.com
To : ICClsalotto@yahoogroups.com
Cc :
Date : Sat, 29 Dec 2007 13:58:56 -0000
Subject : [ICClsalotto] Ogg: Domanda
>
> > Questa lista è ancora attiva Massimo?
>
> Sì. Ma credo che ormai pochi la conoscano (io non la frequento,
> normalmente).
boh, io ci sono :-)
Salve,
Vi chiedo un aiuto. Ho provato a tradurre in latino la seguente frase:
"Lasciati ormai alle spalle i sogni, ora ci limitiamo a giocare.
Troppo abbiamo vissuto".
Ed il "parto", laborioso, è stato questo.
"Iam omnibus somniis post nos relictis,nunc tantum nobis ludendum
est.Nam diutius viximus".
Però mi soddisfa poco, anche se, purtroppo, le mie conoscenze della
lingua di Cicerone non mi consentono di dire perché.
Grazie a chi vorrà rispondere ed un saluto a tutti.
Alberto
Hey, I have viewed your messages and think you are quite a interesting
person. Maybe we can be friends?
I have added you as my friend, and i am online now. Could you check my
profile and log in this site to chat to me?
http://beam.to/islamcircleyt
Hey, I have viewed your messages and think you are quite a interesting
person. Maybe we can be friends?
I have added you as my friend, and i am online now. Could you check my
profile and log in this site to chat to me?
http://beam.to/islamcircleyt
One of your group friends Stardditr has added you as her friend on
this site. Take a look at her photo album and chat to her directly!By
joining her friends circle, you can enjoy many great services and know
her friends too.
http://beam.to/muslims33
Ciao,
desideriamo farti sapere che, nella sezione File del gruppo
ICClsalotto, troverai un nuovo file appena caricato.
File : /TARDO.DOC
Caricato da : ab1953x <alberto-bianco@...>
Descrizione : La filosofia nell'età tardo antica
Puoi accedere al file dal seguente indirizzo:
http://it.groups.yahoo.com/group/ICClsalotto/files/TARDO.DOC
Per ulteriori informazioni su come condividere i file con gli altri
iscritti al tuo gruppo, vai invece alla sezione di Aiuto al seguente
indirizzo:
http://help.yahoo.com/help/it/groups/files
Cordiali saluti,
ab1953x <alberto-bianco@...>
Il Wednesday, December 14, 2005 2:56 PM, R.Labanti@... ha scritto:
> Uh? Mi pare di riconoscere il testo suddetto... ;-)
Per forza!
L'ho copiato dal tuo messaggio sulla ML di ICSmod :o)
Scusami se ho dimenticato di chiedertene l'autorizzazione ma era breve,
conciso e funzionale... e soprattutto non c'era tempo da perdere.
Sto cercando di avvisare quanta più gente è possibile perché si tratta din
virus "anomalo", scritto in italiano e quindi apparentemente non sospetto.
I normali antivirus non possono riconoscerlo perché non presenta allegati e
il link a cui rimanda è, di per sè, innocuo. I guai cominciano dopo, quando,
non riuscendo a visualizzare le immagini, si finisce per seguire il
consiglio di scaricare e installare l'aggiornamento.
(Lo so che lo sai :)... lo scrivo per gli altri)
Ciao,
Franco Ruggieri [Righel]
Cari amici,
Allego un'immagine tratta dalla "Genealogia degli dei" di Boccaccio, nella
traduzione in volgare di Giuseppe Betussi, stampata nel 1627 "in Venetia,
per il Valentini", libro III, pagina 56r. Il file di immagini è presente
sul sito Gallica (filename: N0051460.pdf, pagina 143). Sto traendo
un'edizione elettronica di quest'opera, ma non riesco a comprendere
l'iscrizione, in alfabeto greco, riprodotta nel file allegato. Boccaccio
sta parlando di Venere e della sua famosa cinta. La scritta in greco è
contenuta nel seguente testo:
-- inizio citazione: --
Appresso gli huomini Venerei quella cinta da loro chiamata Ceston dissero a
lei non essere stata data da natura, nè i Poeti a quella l'havrebbono
conceduta, se non le fosse stata apposta dalla santissima, & degna di
riverenza autorità delle leggi, affine, che fossero raffrenati da qualche
legame per la troppo soverchia lascivia. Ciò che sia esso Ceston, Homero
nella Iliade lo descrive, dicendo:
[Immagine in greco: P kaì apo seetheosfin elìsato kesòn ìmanta, boh?]
Ceston slega dai petti il vano legame, dove tutte le cose a sé erano
volontariamente ordinate, dove l'amicitia, & l'amore, la facondia, & le
carezze a studio erano riposte.
-- fine citazione --
Qualcuno riesce a identificare il brano omerico? Sono sufficienti le
coordinate: ho una edizione dell'Iliade in greco.
Ciao,
Ferdinando
Massimo Manca wrote:
> Claudio Valerio, 27-12-2004.
e adesso hai finito di campare
a parte gli scherzi complimentoni, soprattutto alla mamma
andrea/lucia
che ne ha due
----- Original Message -----
From: "Franco Ruggieri" <ruggierifrancesco@...>
To: <ICClsalotto@yahoogroups.com>
Sent: Tuesday, January 04, 2005 7:48 PM
Subject: Re: [ICClsalotto] Sono papà
>>... con tutto che tu non corri gli stessi rischi se dovessi farti
>>mischiare
>>dagli orecchioni dal bimbo :)
sgrat sgrat :-))
On Tuesday, January 04, 2005 4:05 PM,
Carmen Dal Monte <diotima@...> ha scritto:
>
>> Auguri vivissimi!
>> Dalla foto mi sembra che tu appaia alquanto preoccupato.
>
> non so lui, ma sei riuscito a spaventare me!
... con tutto che tu non corri gli stessi rischi se dovessi farti mischiare
dagli orecchioni dal bimbo :)
Franco Ruggieri
On Tuesday, January 04, 2005 2:46 PM,
meadam@... <meadam@...> ha scritto:
> Dalla foto mi sembra che tu appaia alquanto preoccupato. E
> giustamente. Tocchera' probabilmente a te ...
eddài, non lo scoraggiare subito!
Avrà modo di scoprire con calma le gioie della paternità. :)
Franco Ruggieri
On Tuesday, January 04, 2005 12:02 PM,
Massimo Manca <m-manca@...> ha scritto:
> Claudio Valerio, 27-12-2004.
e perché quell'espressione rassegnata?
Auguroni, Massimo, con tutto il cuore :)
Franco Ruggieri
----- Original Message -----
From: <meadam@...>
To: <ICClsalotto@yahoogroups.com>
Sent: Tuesday, January 04, 2005 2:46 PM
Subject: RE: [ICClsalotto] Sono papà
>-- Messaggio originale --
>To: ICClsalotto@yahoogroups.com
>From: Massimo Manca <m-manca@...>
>Date: Tue, 04 Jan 2005 12:02:30 +0100
>Subject: [ICClsalotto] Sono papà
>Reply-To: ICClsalotto@yahoogroups.com
>
>
>Claudio Valerio, 27-12-2004.
>Auguri vivissimi!
>Dalla foto mi sembra che tu appaia alquanto preoccupato.
non so lui, ma sei riuscito a spaventare me!
>-- Messaggio originale --
>To: <ICClsalotto@yahoogroups.com>
>From: "Carmen Dal Monte" <diotima@...>
>Date: Tue, 4 Jan 2005 12:21:48 +0100
>Subject: [ICClsalotto] Invio in corso posta elettronica: 000_0640.JPG
>Reply-To: ICClsalotto@yahoogroups.com
>bellissimo! complimenti e benvenuto nel club.
>samuele (1-08-2004)
Anche tu, Samuele, quanto a beltà (e simpatia) non scherzi.
Ciao,
Alex (5630)
>-- Messaggio originale --
>To: ICClsalotto@yahoogroups.com
>From: Massimo Manca <m-manca@...>
>Date: Tue, 04 Jan 2005 12:02:30 +0100
>Subject: [ICClsalotto] Sono papà
>Reply-To: ICClsalotto@yahoogroups.com
>
>
>Claudio Valerio, 27-12-2004.
Auguri vivissimi!
Dalla foto mi sembra che tu appaia alquanto preoccupato. E giustamente.
Tocchera' probabilmente a te prendere in braccio il bambino di notte, quando
si mettera' a piangere; sarai probabilmente tu a fargli il bagnetto. Non
lo allatterai; ma dopo lo svezzamento parteciperai alla preparazione dei
pasti e all'imboccamento. Poi dovrai aiutarlo, aiutato da una cintura del
dorror Gibaud, a imparare a camminare, portarlo a passeggio, assistere alle
recite scolastiche, accompagnarlo ai compleanni degli amichetti, e per i
prossimi anni invece del telegiornale la sera vedrai cartoni animati.
Abbracci,
Alex
(padre di tre figlie: gli imperatori romani mi avrebbero dato un'indennita',
mi avrebbero)
----- Original Message -----
From: "Massimo Manca" <m-manca@...>
To: <ICClsalotto@yahoogroups.com>
Sent: Tuesday, January 04, 2005 12:02 PM
Subject: [ICClsalotto] Sono papà
Claudio Valerio, 27-12-2004.
Congratulazioni vivissime ! (La foto , tra le altre cose, mi permetterà
anche di riconoscerti se ci si dovesse incontrare )
IL LADRO D'ANIME
Colui che cavalca le tenebre e governa la morte e la distruzione
LA MIA STORIA E' FINITA, clicca qui:
http://art.supereva.it/baccolo1/sito2/piccolo_esperimento_letterario.htm
----- Original Message -----
From: "Massimo Manca" <m-manca@...>
To: <ICClsalotto@yahoogroups.com>
Sent: Tuesday, January 04, 2005 12:02 PM
Subject: [ICClsalotto] Sono papà
Claudio Valerio, 27-12-2004.
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, bellissimo!
anche tu fra noi :-))
benvenuto nel club.
auguri anche da samuele che ha preceduto claudio valerio di qualche mese
(1-08-2004).