Vi segnalo la seconda edizione del Premio di Poesia "CIRCOLO EMPEDOCLEO - 2007" in lingua e in dialetto siciliano. La partecipazione è gratuita. Il bando...
Pensu ca è 'n trattu distintivu dâ sintassi siciliana, nun sugnu 'nfurmatu assai supra st'argumentu, ma dopu tutti l'influenzi linguistichi ca amu avutu,...
Nunnu sacciu ri preciso, ma a spiegazioni ca pozzu pruvari a dari è chista. Comu nta tanti autri lingue, nto siciliano a'mputtanza ro messaggio è chiussai...
Caru Salvo, pienzu forsi se nun mi sbagghiu ca u verbu 'ntà lingua siciliana veni misu a la fini, pirchì 'ccì rifaciemu o parrari di l'antichi romani;...
Grazie Paolu, Accussi giustu pari ! Ma mi ricordu ca certi voti li frasi si dicunu n'a vota acussi e n'a vota a riversu. giustu è ? "Amma parrari di sti cosi....
A SARTINA DI LA STRATA O TUNNU 'Ntà la strata di lu Tunnu, a 'cantunera, 'cchiù sutta a lu Spiziali, a manu ritta, ci stà na bedda figghia custurera, ca...
Ora lu sapi, e fà la risatedda, mentri 'ccù la so forbici ritagghia, ed iu 'ntuonu 'ccà, 'ntra li cirivedda, mi pari ca 'ddà forbici li tagghia. I mie...
LA SARTINA DELLA STRADA DEL ROTONDO Nella strada del Rotondo, all'angolo, più giù del Farmacista, a mano destra, abita una bella figlia costurera, che sembra...
Grazie a te, la tua poesia è gia on line. http://www.ilgattopardo.altervista.org/index_file/Page3062.htm Approfitto per dire a tutti gli amici poeti del...
Pirchì 'u Sicilianu esti 'a lingua cchiù simili a 'u Latinu e di iddu addutau a struttura sintattica. Pirchì 'u Sicilianu esti 'a lingua cchiù simili a 'u...
Picciotti sapiti cose stu Atlante Linguistico Siciliano? E poi soprattutto il suo rivelamento etnologico? Cuscì vi ringrazio! Caterina ... L'email della...
Ciao a tutti. Paolo Il messaggio è pronto per l'invio con i seguenti file o collegamenti allegati: CAINU E ABELI (con traduzione in italiano) CAINO E ABELE ...
... From: Valvo Paolo To: lingua siciliana Sent: Monday, May 28, 2007 5:46 PM Subject: Fw: Invio in corso posta elettronica: URASHIMA EL PESCADOR ... From:...
Paolo la tua novena e bellissima. Complimenti. Ce n'era un'altra che io ricordo la recitavano i vecchi e che inizaiva cosi: Quannu la madunnuzza nutricava e...
Si cunta ca gnuornu ru' 'ziti misi abbraccettu, vistuti d'abitu nuziali, 'ccù tutti l'invitati darrieri; stavunu 'ppì trasiri rintra na chiesa di Raula 'ppì...
http://216.239.59.104/search?q=cache:5RdP7GWSzAsJ:www.cstb.it/cstb/docs/almanacco_aprile.pdf+c%C3%A0mmaru&hl=it&ct=clnk&cd=4&gl=it qui trovi qualcosa che...
L'ACQUA, LU FUOCU E L'ONURI 'Ngnuornu lu Signuri di 'ngegnu elivatu, jttau nu bannu ca prestu si sparsi 'nti lu so regnu e 'nta l'autri stati: "Cercu n'amicu,...
A VACCA DORMI Si jucava faciennu 'dui squatri di quattru jucatura 'ppì ogni squatra. Prima però si facia a tucca, 'nzumma u paru e sparu ri tutti i jucatura....
Il messaggio è pronto per l'invio con i seguenti file o collegamenti allegati: LU VASUNI (puisia) Nota: per proteggere il computer dai virus, le applicazioni...
Avissi a fare una relazione di 20 pagine su u malocchio!Avete consigli? Chissacciu, magari libri e contro libri di professori che vu atri conosciti!Avisse...
... From: aliceadsl896@... To: lingua siciliana Sent: Monday, June 11, 2007 5:18 PM Subject: Invio in corso posta elettronica: 'Nduvinelli Ciao a tutti. ...