Un atlante per i dialetti italiani S?intitola VIVALDI - che sta per VIVaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d?Italia - e raccoglierà dati visivi e sonori...
giuseppetizza@...
1 Giu 2002 3:25 pm
464
... daccordu. Evvabbè! ;-)) ... oggettu ... cosi ca ... lu ... ca 'nta ... cumplementi ... Palermo", ... l'italianu ... essiri ... chiù ... 'A custruzioni...
... cosi ... 'A vita è bella pì chistu, si tutti 'a pinsassimu 'a stissa manera vidi chi palli! ;-)) ... li tempi Veru è. Ma mancu l'Italia nni faceva...
... mmia ... poi ... furfante ... Havi "mila" anni ca nun si fanno paroli novi, si nescinu di chiddi ca ci sunnu. 'U probblema, grossu, è ca spissu 'i palori...
INFORM - N. 112 - 5 giugno 2002 ... Voto a livello comunale dei cittadini comunitari: "ricevibile" la petizione di Giuseppe Tizza LUSSEMBURGO - La Commissione...
giuseppetizza@...
6 Giu 2002 7:47 pm
470
ciao, Devo "unsubscribe" per un mese come vado in vacanza. Se fosse una manera per unsubscribe addesso e "resubscribe" dopo, verrei saperlo. Grazie, Alan di ...
SHart62475@...
6 Giu 2002 11:08 pm
471
hoi/oi - havi/avi - homu/omu (OGGI, HA, UOMO) / (TODAY, (he) HAS, MAN) Komu pinzati ka s'havissiru a skriviri n'sicilianu? Ku H o senza H? HOI.. n'Latinu...
Faricchia ài ragiuni, a cappa nu nni abbisogna mancu, e mancu n'abbisogna la icsi (x). E` bonu ca tutti dui stannu nta li parrati lucali, ma nta lu Sicilianu...
ANTONINO RUSSO
ILSICILIANO@...
13 Giu 2002 2:36 am
476
Skusatimi, m'addunavi ora sulu, di stu missaggiu.. arrispunnu stessu.. ... asciari ma ... ^Talè, talè! Mancu a fallu apposta; 'u titulu putissi essiri: talè...
. Kissi kàssùtta sunnu versi antiki...di "li tempi ka unn'eranu ne tò e manku mè" komu skrissi na vota Antoninu... A grafia eni kidda aurijnali, no la me.....
Iu dicu ca la h s'avi abbuliri. Quali travagghiu fa la h? Nta la funetica nun esisti, e` muta. Assai assai, tantu pi aviri u cori
mpaci, ci putemu mettiri...
Locali? :\ L'akkademia du Krivu sta a Palermu, a me parrata eni da pruvincia di AG, e
si vai su www.agira.org c'è un kuntu di unu di Ajra skrittu ku kissa...
In einer eMail vom 13.06.2002 23:59:33 Westeuropäische Normalzeit schreibt ... asciari ma ... ^Talè, talè! Mancu a fallu apposta; 'u titulu putissi essiri:...
LaveraTrinacria@...
14 Giu 2002 6:30 pm
481
... Allura Luzzu.... Sichilia si leggi sempri 'Sicilia'....no "Sikilia".... u CH si lej komu nno
spagnolu.... LL si lej sempri komu 'DD' .... miskinella =...
... E ki dissi iu? I' puru ACCHIARI (akkiari) diku... ku l'havia intisu mai
ASCIARI (axari)?? Nni mia e nni tia si dici stessu "acchiari"...unn'u saccu? ... ...
amici di la lista, vi fazzu na dumanna: assira stavu cu na pocu d'amici a na cena e un picciottu (nasciutu 'namerica e turnatu 'nsicilia, a Partinicu, a 10...
In einer eMail vom 16.06.2002 18:49:40 Westeuropäische Normalzeit schreibt ... Ciau faruzza, me nannu, quannu iu ci dicia vossabbenadica m'arrispunnia:...
LaveraTrinacria@...
16 Giu 2002 4:53 pm
485
o ma paisi l'haiu sintutu sempri e si rici ancora oggi sabbenarica Mi benedica santu e ricccu e vita longa Ti auguro di essere santo e ricco e di avere una...
giuseppetizza@...
16 Giu 2002 7:01 pm
486
Messaggio: 3 Data: Thu, 13 Jun 2002 15:17:42 +0200 (ora legale Europa occ.) Da: "kalos84@..." <kalos84@...> Oggetto: Re: La nostra lingua Kissi...
ANTONINO RUSSO
ILSICILIANO@...
17 Giu 2002 3:10 am
487
Fara, tu si ancora giuvini, picchissu nun lu sai. Picciutteddu iu, quannu mi suseva la matina ci dicia a me matri:- Ssa benarica.- e idda certi voti mi...
ANTONINO RUSSO
ILSICILIANO@...
17 Giu 2002 3:24 am
488
forsi hai ragiuni, sugnu ancora giuvini ( relativamenti) pi ricurdarmi certi cosi. ma aiu un vantaggiu, me figghia (18 anni) si scrissi all'università, in un...
... Certu ka no, ma na lingua havi un passatu, havi un prisenti, havi un futuru. Ora si tu penzi sulu a l'usu prisenti è un diskursu, si tu penzi puru au so...
Faruzza, Santa e ricca! U Sicilianu ... From: <Linguasiciliana@yahoogroups.com> To: <Linguasiciliana@yahoogroups.com> Sent: Tuesday, June 18, 2002 9:57 AM ...
ANTONINO RUSSO
ILSICILIANO@...
19 Giu 2002 12:13 am
491
Ciau tutti, I have a few questions for people in the group. One half of my Sicilian ancestry comes from the region of Agrigento, as I know it from growing up,...
**This is the 2nd post to the group. Previously, the websites were not typed in properly, so here is the corrected version.** Ciau tutti, I have a few...