autru chi fissaria! cca ora fisteggianu Halloween e si scurdaru di "li morti" .A mia sti cosi mi fannu veniri lu nirbusu, tantu pi parrari pulitu! Chi bisognu...
==================================n sicìlianu================== Vassamu li manu, Comu l'autri tutti, sugnu felici ca cristiani assaji ccà accuminzannu...
Scusi Sicilianu Thanksgiving??? Tu si n'America??? Oggi he visitatu n'audizioni Siciliana di radio. E ni he parratu a tutta l'audienza dû vostru lavoru circa...
Ciau, tuttu apostu? ojni voda quannu leggu chisti messagi staiu imparannu sempri cchiu assai,(a stu momunetu e molto 'Italianized' pero u sacciu chi diventa ...
Ciau Comu siti Sulu scrivu "picchi" nun sugnu d'accordu cu "Mikeli", iu aiu lu libbru di bonner, e nun pozzu e nun vogghiu studiari chissi paroli "x" "j" "k"...
Ciau tu ài raggiuni Larenzu, tutti sti k , sti J e st X , cu la nostra ortagrafia nun ci trasinu. La lingua siciliana si sviluppau cu l'arfabetu chi ancora...
Avanti di trasiri vogghiu diri grazî a cu mi duna la possibilità di leggiri e scriviri nâ me lingua matri cu tanti cristiani unniegghiè ni lu munnu. Pi...
Scusami caro michelle. Io sono un ragazzo del Venezuela della cittá di Valencia. Non scrivo il Siciliano per che non ci riesco a farlo ancora, capisco il...
Jose Viviano
Joseventus@...
5 Dic 2002 6:05 pm
663
Sono Angela Argentino Sono siciliana di Noto e lo restero fino alla morte I legami con la mia Terra sono cosi' forti che sto considerando seriamente di...
Cara Claudiuzza, ca scrivisti di Roma, 'ncapu a soccu veni a diri TRIVULU arricivisti spiegazioni allittrati ca megghiu d'accussì nun si putìa e piaciri ...
a propositu di ttrivulu, pi l'amiricani iu criu ca si putissi tradurri TROUBLE, armenu accussì mi pari...... un salutu a tutti fara cavofox <cavofox@...>...
Ni salutamu, ora vaiu in vacanza pi una settimana...vogghiu dumannri prima chi partu...unni si po trovari libbri u raccunti scriti sulu 'n Sicilianu??Si nun...
ciao Angela, io ti posso mandare qualcosa, sono brevi storie ma per cominciare a farli leggere ai tuoi figli possono servire se vuoi, fammelo sapere, sono...
Grazir cari amici per l'interessamento se volete mandatemi queste storie per ragazzi Vi abbraccio A presto con un mio scritto in lingua siciliana...
Angela
panosger@...
8 Dic 2002 7:20 am
671
Ciau Angela Mi chiamu Eduardo. Abbiamu tantu nni cumuni, Ju sugnu argentinu e sugnu prupriu un angelu. Sugnu 'mparannu chista bedda lingua. Abitu 'n Buenos...
Stu messaggiu partiu aieri, ma mi turno` narreri picchi sbagghiavi l'indirizzu. Ntantu viu ca gia` tu Fara arrispunnisti a Angela. Scusatimi si avi assai ca...
ANTONINO RUSSO
ILSICILIANO@...
9 Dic 2002 2:47 am
673
Grazie cari amici per l'interessamento se volete mandatemi queste storie per ragazzi Vi abbraccio A presto con un mio scritto in lingua siciliana ... ...
Grazi a tutti chiddi chi ni visitanu ogni jornu (20/30 cristiani a lu jornu!!) LINGUA SICILIANA: Diccemmiru 2002 http://linguasiciliana.8m.com ... Grammatica...
Semu assai li siciliani nna lu munnu, la cosa tinta è ca chiddi chi su fora si nni vantanu e chiddi chi su dintra sinni vriognanu. fara ... <HR> <html><body> ...
si si e' veru chistu fattu,mi ni sugnu accurgiuta quannu turnai doppu 29 anni o' miu paisi, a ottobri passatu.Tutti ca parrunu in italianu,,,puru ma figghiu,ca...
Caru Danieli, rispunnu cu ritardu a la tua di lu 3 dicemmiru. Tu parri di quarchi cosa riguardu lu Sicilianu chi forsi tu dici assimiggnia a lu purtughisi. Poi...
ANTONINO RUSSO
ILSICILIANO@...
10 Dic 2002 4:47 am
678
- Cara Angela io, come ti dicevo posso mandarti una serie di articoli che ho scritto per un giornale e che vengono adoperati anche a scuola , ovviamente da ...
... A questo punto, è opportuno inserire gli articoli nello spazio messo a disposizione da Yahoo. Se non ce la fai, mandali a me o a Nino Atria e provvediamo...
bene perchè non riesco ad allegarli, li manderò all'indirizzo sotto indicato, ma no aspettatevi gran che sono articoli per ragazzi. Ho cercato di mandarli in...
