--- Gio 2/7/09, Francesco Spreafico <francesco.spreafico@...> ha scritto:

[...]
> > E'pur sempre un'elisione o troncamento ("po'" per
> "poco"), non vedo la differenza... In ogni caso, taglio la
> testa al toro e chiedo a loro:
>
> Non facciamo confusione :-) Dopo un'elisione (caduta della
> vocale
> finale atona quando la parola seguente pure inizia con una
> vocale) non
> ci va mai nessuno spazio, ma quello di "po'" è un
> troncamento, e
> quindi lo spazio ci va eccome... non è legato alla parola
> successiva.

Fonte?

Io ho trovato versioni discordanti, nell'uso pratico, ma con una maggioranza, a
mia impressione, che usa l'apostrofo senza spazio successivo sia in caso di
elisione sia in caso di troncamento.

Insomma, sono due bestie diverse, ma il comportamento dello spazio dopo non vedo
perché ;) dovrebbe differenziarsi.

Vabbè, attendiamo il responso della Crusca.

[...]
> Suggerirei anche di dare un occhio ai "-ché", perché ho
> visto un
> tremendo "benchè" ;-)

ARGH!
Quello m'è proprio sfuggito!

Ora, preghiamo tutti che il font che ho scelto abbia tutti gli accenti, sennò il
"benchè" ce lo teniamo sulla groppa a vita... Piuttosto che rifare tutto il
lavoro di scelta font. -_-;


Mattia