Parole antiche e nuovi lettori del 13/03/2006 @ 10:08:44 - Sul
termine Mahalla (o Mahala: i puristi non hanno ancora deciso quale sia la
forma giusta),
Chiaramente la forma giusta è quella che meglio riflette la pronuncia
reale, e su questo non dico nulla.
Però etimologicamente, ci vogliono senz'altro due "elle".
Infatti, il termine deriva dall'arabo "halla" (con la
"h" gutturale, suono inesistente nelle lingue europee), che
significa "sciogliere": la "mahalla" è in origine il
luogo in cui si sosta, sciogliendo le briglie dei cammelli o i lacci
degli involucri che si ha con sé. Da lì una serie di significati che
vanno da "stazione" a "quartiere" di città.
Dall'arabo, deriva il turco "mahalle", che ha un senso più
ristretto di "quartiere".
Mahala newsletter 19 marzo 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: Parole antiche e nuovi lettori del 13/03/2006 @...
... Chiaramente la forma giusta è quella che meglio riflette la pronuncia reale, e su questo non dico nulla. Però etimologicamente, ci vogliono senz'altro...
kelebek
kelebek@...
22 Mar 2006 10:54 am
Mahala newsletter 26 marzo 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: Saigon del 20/03/2006 @ 09:34:02 - Dal vostro agente...
Mahala newsletter 2 aprile 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Avviso ai lettori Attenzione: Non funzionano piu' i commenti. Qualsiasi cosa...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 9 aprile 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Avviso ai lettori Attenzione: Non...
Mahala newsletter 15 aprile 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Bahtali Patradji! Un argomento che affronto raramente, per limiti miei personali,...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 23 aprile 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
Mahala newsletter 30 aprile 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: Danimarca del 24/04/2006 @ 09:52:42 - A: Comitato dei...
Mahala newsletter 7 maggio 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: Italia che non cambia del 01/05/2006 @ 00:28:56 - Un...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 15 maggio 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: Una...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 6 maggio 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Di ritorno Ops, come si dice:...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 10 maggio 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
Mahala newsletter 17 luglio 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: Kosovo del 10/07/2006 @ 10:19:22 - di Matthew...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 23 luglio 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: da...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 30 luglio 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 6 agosto 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: Dal...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 13 agosto 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 20 agosto 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 27 agosto 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 3 settembre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
Mahala newsletter 10 settembre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: Romania del 04/09/2006 @ 10:13:45 - BUCAREST - Il...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 17 settembre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 1 ottobre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 8 ottobre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 15 ottobre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 22 ottobre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 29 ottobre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 5 novembre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 12 novembre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...
a {color:#191E66; } a:visited {color:#191E66; } Mahala newsletter 19 novembre 2006Informazioni dai Rom, Sinti e Kale' nel mondo Aggiornamento settimanale: ...