Entra
Nuovo su Yahoo! Gruppi? Registrati
assitermmailinglist · Ass.I.Term. Mailing List
? Già Iscritto? Entra su Yahoo!

Suggerimenti

Lo sapevi che...
Puoi cercare nel gruppo tutti i messaggi inviati.

Messaggi

  Messaggi Aiuto
Avanzata
Newsletter dell'Associazione Italiana per la Terminologia   Elenco di messaggi  
Rispondi | Inoltra Messaggio #7 di 27 |
Newsletter dell'Associazione Italiana per la Terminologia

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI

- Seminario "Corpus linguistics in practical application (Viterbo,
13-14 ottobre 2008).

- IX Conferenza internazionale dell'Istituto di Teoria e Tecniche
dell'Informazione Giuridica del Consiglio Nazionale delle Ricerche
(ITTIG-CNR) "Law via the Internet" (Firenze, 30-31 ottobre 2008) sulle
forme della presenza e della fruizione del materiale giuridico in rete
in Europa.


_____


CORPUS LINGUISTICS IN PRACTICAL APPLICATIONS. Applicazioni pratiche
della Linguistica dei Corpora. Università della Tuscia, Centro
Linguistico di Ateneo, 13-14 Ottobre 2008.

Maggiori informazioni sul programma del convegno si possono trovare
all'indirizzo
http://www.unitus.it/info/Convegno%20Corpus%20Linguistics%20-%20Unitus%20-%20Ott\
%2008.pdf



***


LAW VIA THE INTERNET 2008
www.ittig.cnr.it/LawViaTheInternet

Il 30-31 ottobre 2008 si svolgerà a Firenze la IX edizione della
Conferenza internazionale
"Law via the Internet" organizzata dall'Istituto di Teoria e Tecniche
dell'Informazione
Giuridica del Consiglio Nazionale delle Ricerche (ITTIG-CNR) in
qualità di membro della
rete dei Legal Information Institutes (LIIs).
Quest'anno la Conferenza di Firenze focalizzerà la sua attenzione su
tre aspetti fondamentali: accesso libero, qualità dell'informazione ed
effettività dei diritti. L'obiettivo è quello di stimolare i diversi
paesi, in particolare europei, verso un'idea di libertà della cultura
giuridica digitale aperta. In questa interazione tra sviluppo
tecnologico e diritto, l'accesso libero all'informazione costituisce
un fondamentale e indispensabile passo verso una conoscenza giuridica
fruibile e accessibile a tutti.
Argomenti:
- Libero accesso al diritto: la situazione nelle varie aree geografiche
- Aspetti giuridici coinvolti nella gestione, produzione e
archiviazione dell'informazione
digitale
- Blogs e Wikis giuridici
- Archivi istituzionali giuridici aperti
- La qualità dell'informazione giuridica disponibile sul Web
- Il diritto all'informazione giuridica come diritto fondamentale
- Strumenti semantici per l'accesso all'informazione giuridica
- L'informatica nel processo di produzione normativa
- L'open source per il diritto
- L'informatizzazione della giustizia
- Nuovi sviluppi e tendenze nella legislazione, giurisprudenza e
dottrina online
- Sviluppo di standard tecnici aperti
Relatori (elenco non definitivo)
- Pascale BERTELOOT (OPOCE - Ufficio delle pubblicazioni ufficiali
delle Comunità
europee, Lussemburgo)
- Jon BING (Norwegian Research Center for Computers and Law NRCCL,
Norvegia)
- Danièle BOURCIER (Centre Marc Bloch, Berlino)
- Thomas R. BRUCE (Director of Legal Information Institute at the
Cornell Law School, Stati Uniti)
- Pompeu CASANOVAS (Director of the Institute of Law and Technology at the
Autonomous University of Barcelona, Spagna)
- Gherardo CASINI (Executive Coordinator of the Global Centre for ICT
in Parliament -
United Nations, Italia)
- Bertel DE GROOTE (Faculty of Business Administration and Public
Administration of the
University College, Ghent, Belgio)
- Andrea DI PORTO (Direttore del Dipartimento "Identità culturale" del
Consiglio Nazionale
delle Ricerche - Università "La Sapienza", Roma, Italia)
- Sebastiano FARO (ITTIG-CNR, Italia)
- Alessandro GALLO (Springer, Italia)
- Graham GREENLEAF (Co-Director AustLII Australasian Legal Information
Institute -
University of New South Wales, Australia)
- Aki HIETANEN (Director of Information Services, Ministry of Justice,
Finlandia)
- Harald HOFFMANN (Metadat, Austria)
- Nina KOCH (Director General of the Civil Affairs Agency, Danimarca)
- Friedrich LACHMAYER (University of Innsbruck, Austria)
- Caterina LUPO (CNIPA, Italia)
- Abdul PALIWALA (University of Warwick, Inghilterra)
- Monica PALMIRANI (Università di Bologna, Italia)
- Pascal PETITCOLLOT (General Secretariat of the Government, Francia)
- Fabio PISTELLA (Presidente del CNIPA, Italia)
- Daniel POULIN (Director of LexUM - University of Montreal's justice
system technologies
laboratory, Canada)
- Giovanni SARTOR (Istituto universitario europeo, Firenze, Italia)
- Günther SCHEFBECK (Head of Parliamentary Documentation Department,
Parliament,
Austria)
- Roland TRAUNMÜLLER (Institute of Informatics in Business and
Administration at the
University of Linz, Austria)
- Hans VAN BOSSUYT (President of the Managements Comittee
Informatisation of the
Judicial Order, Ghent, Belgio)
- Tom VAN ENGERS (Leibniz Center for Law at the University of
Amsterdam, Olanda)
- Fernando VENTURINI (Biblioteca della Camera dei Deputati, Italia)
- Hughes-Jehan VIBERT (CRI, MINES Paris Tech, Francia)
Riferimenti:
E-mail: Conference2008@...
Conference web site: www.ittig.cnr.it/LawViaTheInternet
Segreteria del Convegno: Simona Binazzi, tel. 055 4399632; fax. 055
4399605





Mer 1 Ott 2008 5:55 am

paciuccimarco
Offline Offline
Invia email Invia email

Inoltra Messaggio #7 di 27 |
Espandi messaggi Autore Disponi per data

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - La commissione europea rende più facile e accessibile la traduzione assistita da computer. - Giornata...
paciuccimarco
Offline Invia email
19 Mar 2008
11:38 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Dizionario etimologico tedesco-inglese-francese sulla terminologia del calcio patrocinato dalla UEFA. -...
paciuccimarco
Offline Invia email
1 Mag 2008
8:49 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Programma Pompano (francese) per l'analisi e l'individuazione di neologismi. - Settimana della terminologia...
paciuccimarco
Offline Invia email
8 Set 2008
11:16 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Seminario "Corpus linguistics in practical application (Viterbo, 13-14 ottobre 2008). - IX Conferenza...
paciuccimarco
Offline Invia email
1 Ott 2008
5:55 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Congresso annuale ASTTI "équivalences 08": La traduction et ses droits Berna, 14 novembre 2008. - VI...
paciuccimarco
Offline Invia email
3 Nov 2008
10:13 am

Caro Marco, sarebbe possibile segnalare all'interno del sito assiterm il corso di terminologia della Cattolica? A presto Fabrizio ...
Fabrizio Macagno
fabriziomacagno
Offline Invia email
19 Nov 2008
3:01 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Fourth Conference on Translation, Interpreting and Comparative Legi-Linguistics (Poznam, 2-4 luglio 2009). -...
paciuccimarco
Offline Invia email
2 Dic 2008
11:20 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Corso "Terminologie specialistiche nei servizi linguistici e di traduzione" (Orvieto, 5 Febbraio - 15 Maggio...
paciuccimarco
Offline Invia email
6 Feb 2009
9:20 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Ciclo di seminari "Mediterranean Editors and Translators" (Barcelona, febbraio-maggio 2009). - European...
paciuccimarco
Offline Invia email
11 Mar 2009
8:57 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Programma Convegno Ass.I.Term. 2009, "Terminologia, variazione e interferenze linguistiche e culturali...
paciuccimarco
Offline Invia email
7 Mag 2009
4:06 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Giornata di Studi "Documentazione, terminologia e scienze dell'informazione" (Roma, 12 giu. 2009)....
paciuccimarco
Offline Invia email
3 Giu 2009
7:13 pm

VII GIORNATE DELLA TRADUZIONE LETTERARIA 25–27 settembre 2009 Palazzo Battiferri – Via Saffi, n. 42 – Urbino Università degli Studi di Urbino `Carlo Bo'...
Caterina Bedon
catebedon
Offline Invia email
24 Lu 2009
1:41 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - IPCITI 2009, Quinta Conferenza Internazionale sulla Traduzione e l'Interpretariato (Edinburgo, Scozia, 21-22...
Marco
paciuccimarco
Offline Invia email
14 Ott 2009
1:13 pm
< Argomento precedente  |  Argomento successivo >
Avanzata

Copyright ? 2009 Yahoo! Tutti i diritti riservati.
La Tua Privacy - Testo aggiornato - Condizioni generali di utilizzo del servizio - Linee guida - Aiuto

?