Entra
Nuovo su Yahoo! Gruppi? Registrati
assitermmailinglist · Ass.I.Term. Mailing List
? Già Iscritto? Entra su Yahoo!

Suggerimenti

Lo sapevi che...
Puoi imposatare la cronologia dei messaggi? Clicca nel link datea. le tue preferenze verranno salvate.

Messaggi

  Messaggi Aiuto
Avanzata
Newsletter dell'Associazione Italiana per la Terminologia   Elenco di messaggi  
Rispondi | Inoltra Messaggio #7 di 27 |
Newsletter dell'Associazione Italiana per la Terminologia

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI

- Seminario "Corpus linguistics in practical application (Viterbo,
13-14 ottobre 2008).

- IX Conferenza internazionale dell'Istituto di Teoria e Tecniche
dell'Informazione Giuridica del Consiglio Nazionale delle Ricerche
(ITTIG-CNR) "Law via the Internet" (Firenze, 30-31 ottobre 2008) sulle
forme della presenza e della fruizione del materiale giuridico in rete
in Europa.


_____


CORPUS LINGUISTICS IN PRACTICAL APPLICATIONS. Applicazioni pratiche
della Linguistica dei Corpora. Università della Tuscia, Centro
Linguistico di Ateneo, 13-14 Ottobre 2008.

Maggiori informazioni sul programma del convegno si possono trovare
all'indirizzo
http://www.unitus.it/info/Convegno%20Corpus%20Linguistics%20-%20Unitus%20-%20Ott\
%2008.pdf



***


LAW VIA THE INTERNET 2008
www.ittig.cnr.it/LawViaTheInternet

Il 30-31 ottobre 2008 si svolgerà a Firenze la IX edizione della
Conferenza internazionale
"Law via the Internet" organizzata dall'Istituto di Teoria e Tecniche
dell'Informazione
Giuridica del Consiglio Nazionale delle Ricerche (ITTIG-CNR) in
qualità di membro della
rete dei Legal Information Institutes (LIIs).
Quest'anno la Conferenza di Firenze focalizzerà la sua attenzione su
tre aspetti fondamentali: accesso libero, qualità dell'informazione ed
effettività dei diritti. L'obiettivo è quello di stimolare i diversi
paesi, in particolare europei, verso un'idea di libertà della cultura
giuridica digitale aperta. In questa interazione tra sviluppo
tecnologico e diritto, l'accesso libero all'informazione costituisce
un fondamentale e indispensabile passo verso una conoscenza giuridica
fruibile e accessibile a tutti.
Argomenti:
- Libero accesso al diritto: la situazione nelle varie aree geografiche
- Aspetti giuridici coinvolti nella gestione, produzione e
archiviazione dell'informazione
digitale
- Blogs e Wikis giuridici
- Archivi istituzionali giuridici aperti
- La qualità dell'informazione giuridica disponibile sul Web
- Il diritto all'informazione giuridica come diritto fondamentale
- Strumenti semantici per l'accesso all'informazione giuridica
- L'informatica nel processo di produzione normativa
- L'open source per il diritto
- L'informatizzazione della giustizia
- Nuovi sviluppi e tendenze nella legislazione, giurisprudenza e
dottrina online
- Sviluppo di standard tecnici aperti
Relatori (elenco non definitivo)
- Pascale BERTELOOT (OPOCE - Ufficio delle pubblicazioni ufficiali
delle Comunità
europee, Lussemburgo)
- Jon BING (Norwegian Research Center for Computers and Law NRCCL,
Norvegia)
- Danièle BOURCIER (Centre Marc Bloch, Berlino)
- Thomas R. BRUCE (Director of Legal Information Institute at the
Cornell Law School, Stati Uniti)
- Pompeu CASANOVAS (Director of the Institute of Law and Technology at the
Autonomous University of Barcelona, Spagna)
- Gherardo CASINI (Executive Coordinator of the Global Centre for ICT
in Parliament -
United Nations, Italia)
- Bertel DE GROOTE (Faculty of Business Administration and Public
Administration of the
University College, Ghent, Belgio)
- Andrea DI PORTO (Direttore del Dipartimento "Identità culturale" del
Consiglio Nazionale
delle Ricerche - Università "La Sapienza", Roma, Italia)
- Sebastiano FARO (ITTIG-CNR, Italia)
- Alessandro GALLO (Springer, Italia)
- Graham GREENLEAF (Co-Director AustLII Australasian Legal Information
Institute -
University of New South Wales, Australia)
- Aki HIETANEN (Director of Information Services, Ministry of Justice,
Finlandia)
- Harald HOFFMANN (Metadat, Austria)
- Nina KOCH (Director General of the Civil Affairs Agency, Danimarca)
- Friedrich LACHMAYER (University of Innsbruck, Austria)
- Caterina LUPO (CNIPA, Italia)
- Abdul PALIWALA (University of Warwick, Inghilterra)
- Monica PALMIRANI (Università di Bologna, Italia)
- Pascal PETITCOLLOT (General Secretariat of the Government, Francia)
- Fabio PISTELLA (Presidente del CNIPA, Italia)
- Daniel POULIN (Director of LexUM - University of Montreal's justice
system technologies
laboratory, Canada)
- Giovanni SARTOR (Istituto universitario europeo, Firenze, Italia)
- Günther SCHEFBECK (Head of Parliamentary Documentation Department,
Parliament,
Austria)
- Roland TRAUNMÜLLER (Institute of Informatics in Business and
Administration at the
University of Linz, Austria)
- Hans VAN BOSSUYT (President of the Managements Comittee
Informatisation of the
Judicial Order, Ghent, Belgio)
- Tom VAN ENGERS (Leibniz Center for Law at the University of
Amsterdam, Olanda)
- Fernando VENTURINI (Biblioteca della Camera dei Deputati, Italia)
- Hughes-Jehan VIBERT (CRI, MINES Paris Tech, Francia)
Riferimenti:
E-mail: Conference2008@...
Conference web site: www.ittig.cnr.it/LawViaTheInternet
Segreteria del Convegno: Simona Binazzi, tel. 055 4399632; fax. 055
4399605





Mer 1 Ott 2008 5:55 am

paciuccimarco
Offline Offline
Invia email Invia email

Inoltra Messaggio #7 di 27 |
Espandi messaggi Autore Disponi per data

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - La commissione europea rende più facile e accessibile la traduzione assistita da computer. - Giornata...
paciuccimarco
Offline Invia email
19 Mar 2008
11:38 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Dizionario etimologico tedesco-inglese-francese sulla terminologia del calcio patrocinato dalla UEFA. -...
paciuccimarco
Offline Invia email
1 Mag 2008
8:49 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Programma Pompano (francese) per l'analisi e l'individuazione di neologismi. - Settimana della terminologia...
paciuccimarco
Offline Invia email
8 Set 2008
11:16 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Seminario "Corpus linguistics in practical application (Viterbo, 13-14 ottobre 2008). - IX Conferenza...
paciuccimarco
Offline Invia email
1 Ott 2008
5:55 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Congresso annuale ASTTI "équivalences 08": La traduction et ses droits Berna, 14 novembre 2008. - VI...
paciuccimarco
Offline Invia email
3 Nov 2008
10:13 am

Caro Marco, sarebbe possibile segnalare all'interno del sito assiterm il corso di terminologia della Cattolica? A presto Fabrizio ...
Fabrizio Macagno
fabriziomacagno
Offline Invia email
19 Nov 2008
3:01 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Fourth Conference on Translation, Interpreting and Comparative Legi-Linguistics (Poznam, 2-4 luglio 2009). -...
paciuccimarco
Offline Invia email
2 Dic 2008
11:20 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Corso "Terminologie specialistiche nei servizi linguistici e di traduzione" (Orvieto, 5 Febbraio - 15 Maggio...
paciuccimarco
Offline Invia email
6 Feb 2009
9:20 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Ciclo di seminari "Mediterranean Editors and Translators" (Barcelona, febbraio-maggio 2009). - European...
paciuccimarco
Offline Invia email
11 Mar 2009
8:57 am

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Programma Convegno Ass.I.Term. 2009, "Terminologia, variazione e interferenze linguistiche e culturali...
paciuccimarco
Offline Invia email
7 Mag 2009
4:06 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - Giornata di Studi "Documentazione, terminologia e scienze dell'informazione" (Roma, 12 giu. 2009)....
paciuccimarco
Offline Invia email
3 Giu 2009
7:13 pm

VII GIORNATE DELLA TRADUZIONE LETTERARIA 25–27 settembre 2009 Palazzo Battiferri – Via Saffi, n. 42 – Urbino Università degli Studi di Urbino `Carlo Bo'...
Caterina Bedon
catebedon
Offline Invia email
24 Lu 2009
1:41 pm

SOMMARIO DELLE NOTIZIE E DEGLI EVENTI SEGNALATI - IPCITI 2009, Quinta Conferenza Internazionale sulla Traduzione e l'Interpretariato (Edinburgo, Scozia, 21-22...
Marco
paciuccimarco
Offline Invia email
14 Ott 2009
1:13 pm
< Argomento precedente  |  Argomento successivo >
Avanzata

Copyright ? 2009 Yahoo! Tutti i diritti riservati.
La Tua Privacy - Testo aggiornato - Condizioni generali di utilizzo del servizio - Linee guida - Aiuto

?