"io sono il tenente Martin Bruer, della Federazione. Sono un medico, tra
l'altro." Il tono di Martin era duro e frettoloso: voleva chiudere in fretta
questa storia.

> "Tenente, da adesso la sua uniforme ed i suoi gradi non contano. Qui sotto>
conta solo sopravvivere. Ah, dimenticavo: questi - e mostrò i comunicatori> ed i
gradi rimossi dalle loro divise - li teniamo noi."

"Puoi anche pulirtici le parti nascoste del tuo corpo con la mia uniforme. Io
sono stato mandato qui da un ammiraglio della Flotta Stellare che per qualche
motivo doveva sapere che qui c'era rimasto qualcuno. Avrà capato qualche
comunicazione, voci di corridioio, leggende metropolitane. A me mi ha spedito
qui per dare assistenza, se ci fosse qualcuno. Tutto qui. Ed è la verità."


NDG Veramente a me mi sembra di aver capito che solo io in quell'ascensore sia
un federale, gli altri sono minatori. Mi pareva di aver capito.