Capolavori della letteratura per analisi e parodie, e un programma in regalo
Intanto mi scuso con chi è iscritto a più di una mia lista perché ricevere questo messaggio in varie copie e passo a spiegare perchè questo invio.
Sotto Natale avevo inviato un messaggio che illustrava la possibilità di ricevere gratis per email il testo di uno o più fra 78 capolavori. Ebbene: oggi i capolavori son diventati 500 e c’è in più un programma gratuito e fantastico per analizzarli.
Che senso ha avere un libro intero in formato Word?
Non certo per leggerlo. La carta è più comoda, ma un testo in Word è molto più di un semplice volume inerte da ribattere tutto a macchina, è il DNA puro, sono le parole già dattiloscritte. Ecco che a questo punto quelle parole si trasformano in deliziosi strumenti – che non avete mai pensato di usare in questo modo – a vostra disposizione per giocarci. Con il testo in formato digitale si possono fare due tipi di operazioni diverse: le parodie e le analisi della frequenza delle parole.
Studiando le “occorrenze” dei termini si possono ottenere curiose informazioni (come potete vedere su http://www.ilpalo.com/parodie ).
Se questa era la situazione tre mesi fa, nel frattempo sono arrivate inoltre due ottime notizie: l’amico Stefano B. mi ha fatto avere un CD con altri 400 file con ulteriori capolavori. Alcuni li ho raggruppati, ad esempio ho creato un “superfile zip” con le 40 più celebri commedie di Shakespeare. Incredibile come un banale CD possa contenere tanta letteratura.
La seconda buona notizia merita uno spazio a parte, un carteggio che troverete in coda a questa email.
In sostanza ora è disponibile gratuitamente un eccellente programma scritto in Java da una lettrice del precedenbte messaggio, un software semplicissimo da usare che potete scaricare dal sito ilpalo alla pagina:
http://www.ilpalo.com/parodie o a questo indirizzo: http://www.ilpalo.com/parodie/programma-analisi-testi-occorrenze-parole.zip
Io l’ho usato per analizzare vari libri, con dati interessanti circa Il Satyricon di Petronio e Il Robinson Crusue di Defoe, di cui vi parlerò nel prossimo invio.
Se con questi libri producete qualcosa - sia essa una parodia o un’analisi - potete inviarmi i risultati e io sarò lieto di pubblicarli on line su http://www.ilpalo.com/parodie dove trovate sia esempi di parodie, che di studi sulla frequenza di parole.
Ecco i testi disponibili (sotto ci sono le istruzioni e il carteggio che spiega e illustra il nuovo programma semplice e gratuito per analizzare quello che desiderate, anche – ad esempio – le email del vostro capo per vedere che parole usa più spesso).
La email a cui richiedere il file con il libro è fr.cascioli@...
|
Abba Da Quarto al Volturno |
|
Agostino Le Confessioni |
|
Agostino Soliloqui |
|
Alfieri Bruto Primo |
|
Alfieri Bruto Secondo |
|
Alfieri Della Tirannia |
|
Alfieri Mirra |
|
Alighieri Divina Commedia |
|
Angiolieri Rime |
|
Anonimo Lazzarillo Da Tormes |
|
Apollinaire Il Passante Di Praga |
|
Apuleio L'asino D'oro |
|
Apuleio Della Magia |
|
ARCHILOCO E Altri LIRICI GRECI |
|
Aretino D Angelica |
|
Aretino Dubbi Amorosi |
|
Aretino La Cortigiana |
|
Ariosto Orlando Furioso |
|
Ariosto Satire |
|
Aristofane Gli Uccelli |
|
Aristofane Le Vespe |
|
Austen Emma |
|
Austen Mansfield Park |
|
AUSTEN ORGOGLIO E Pregiudizio |
|
Austen Persuasione |
|
Balzac Splendore E Miserie Delle Cortigiane |
|
Balzach Addio |
|
Balzach Eugenie Grandet |
|
Balzach Gli Impiegati |
|
Balzach Il Cugino Pons |
|
BALZACH ILFIGLIO Maledetto |
|
Balzach Illusioni Perdute |
|
Balzach Il Medico Di Campagna |
|
Balzach La Cugina Betty |
|
Balzach La Pelle Di Zig |
|
Balzach La Ricerca Dell'assoluto |
|
Balzach Papa' Goriot |
|
Balzach Storia Dei Tredici |
|
Barrili Semiramide |
|
Barrili Il Tesoro Di Golconda |
|
Baudelaire Del Vino E Dell'hascisc |
|
Baudelaire I Fiori Del Male |
|
BECCARIA Dei Delitti E Delle Pene |
|
Bibbia Vangelo Di Marco |
|
Bibbia Giobbe |
|
Bibbia Genesi |
|
Bibbia Ecclesiaste |
|
Bibbia Apocalisse Di S Giovanni |
|
Boccaccio Decameron |
|
BOCCACCIO Elegia Di Madonna Fiammetta |
|
Boccaccio Trattatello In Lode Di Dante |
|
Boiardo Orlando Innamorato |
|
BOITO IL MAESTRO DI Setticlavio |
|
Boito Senso |
|
Bronte Eyre |
|
Bronte Cime Tempestose |
|
Buchner Woyzeck |
|
Buonarroti Rime |
|
Callimaco Inni |
|
CAMPANELLA LA Citta' DEL SOLE |
|
Capponi Storia Di Pietro Leopoldo |
|
Capuana Fiabe |
|
Capuana Giacinta |
|
Capuana Scurpiddu |
|
Capuana Un Vampiro |
|
Carducci Odi Barbare |
|
Carrol ATTRAVERSO LO SPECCHIO |
|
Carrol ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE |
|
Cartesio Discorso Sul Metodo |
|
Casanova Il Duello |
|
Castiglione Il Libro Del Cortegiano |
|
Cattaneo Gli Antichi Messicani |
|
Cattaneo Psicologia Delle Menti Associate |
|
Catullo Le Poesie |
|
Cechov Il Gabbiano |
|
Cechov Il Giardino |
|
Cechov Ivanov |
|
Cechov Racconti |
|
Cechov La Notte Prima Del Processo |
|
Cechov Sulla Strada Maestra |
|
Cellini La Vita |
|
Cervantes Don Chisciotte |
|
Cesare Guerre Civili |
|
Cesare Guerra Gallica |
|
Chateaubriand Rene' |
|
Chateaubriand Atala |
|
Checov Zio Vanja |
|
Checov Tre Sorelle |
|
Cicerone IL SOGNO DI SCIPIONE |
|
Cicerone Della Divinazione |
|
Cicerone CONTRO CATILINA |
|
Cicerone Difesa Di Milone |
|
Cicerone L Amicizia |
|
Cicerone La Vecchiaia |
|
Cicerone Difesa Dell'attore Roscio |
|
Cicerone Il Fato |
|
Collodi I Ragazzi Grandi |
|
Collodi Storie Allegre |
|
Collodi Pinocchio |
|
Conrad La Linea D'ombra |
|
Conrad Cuore Di Tenebra |
|
Conrad La Follia Di Alma |
|
Conrad Lord Jim |
|
Conrad Sotto Gli Occhi Dell'occidente |
|
Conrad Un Reietto Delle Isole |
|
Conrad Vittoria |
|
CONRAD Al Limite Estremo |
|
Constant Adolphe |
|
Cooper L'ultimo Dei Moicani |
|
Corneille Il Cid |
|
Croce Bertoldo E Bertoldino |
|
D Angleterre Tristano E Isotta |
|
D Annunzio 8 Opere |
|
D Annunzio Alcyone |
|
D Annunzio Il Piacere |
|
Da Ponte Le Nozze Di Figaro |
|
Da Vinci Leonardo Aforismi |
|
De Quincey Confessioni Di Un Oppiomane |
|
De Amicis Amore E Ginnastica |
|
De Amicis Cuore |
|
Defoe Robinson Crusue |
|
Defoe Moll Flanders |
|
DE LA BARCA Il Gran Teatro Del Mondo |
|
DE LA BARCA LA Vita E Sogno |
|
De La Fontaine Favole |
|
Deledda 22 Opere |
|
Della Casa Galateo |
|
De Marchi Demetrio Pianelli |
|
De Marchi Il Cappello Del Prete |
|
De Molina L Ingannatore |
|
De Sainte More Il Romanzo Di Troia |
|
Desanctis La Scienza E La Vita |
|
Desanctis Schopenhauer E Leopardi |
|
Desanctis Storia Della Letteratura |
|
Dichiarazione Universale Dei Diritti Dell Uomo |
|
Dickens Il Circolo Pickwick |
|
Dickens David Copperfield |
|
Dickens Cantico Di Natale |
|
DICKENS Il Circolo Pickwick |
|
Diderot La Religiosa |
|
Di Loyola Autobiografia |
|
Dostoevskij I Fratelli Karamazov |
|
Dostoevskij I Demoni |
|
Dostoevskij Delitto E Castigo |
|
Eco De Bibliotheca |
|
Epicuro Lettera Sulla Felicita' |
|
Erasmo Elogio Della Follia |
|
Erodoto Le Storie |
|
Flaubert Madame Bovary |
|
Flaubert L'educazione Sentimentale |
|
Fogazzaro Malombra |
|
Fogazzaro Piccolo Mondo Antico |
|
Foscolo Le Grazie |
|
Foscolo Ultime Lettere Di Jacopo Ortis |
|
Francesco I Fioretti Di San Francesco |
|
Freud Aforismi E Pensieri |
|
Garcia Lorca Tutte Le Poesie |
|
Gautier Racconti |
|
Goethe Faust |
|
Goethe Faust |
|
Goethe Le Affinita' Elettive |
|
Goethe Ur Faust |
|
Gogol Mirgorod E Altri Racconti |
|
Gogol L'ispettore Generale |
|
Goldoni Il Servitore Di Due Padroni |
|
Goldoni 25 Commedie |
|
Goldoni Gli Innamorati |
|
Goldoni La Locandiera |
|
Goncourt Diario |
|
Grande Diritto All Ozio |
|
Guicciardini Considerazioni Intorno Ai Discorsi Del Machiavelli |
|
Guicciardini Ricordi |
|
Guicciardini Storie Fiorentine Dal 1378 Al 1509 |
|
Hardy Via Dalla Pazza Folla |
|
Hawthorne La Lettera Scarlatta |
|
Hawthorne Racconti |
|
Hugo L'UOMO CHE RIDE |
|
Hugo I Mirserabili |
|
Hugo Ernani |
|
Hugo Il Re Si Diverte |
|
Hugo L Uomo Che Ride |
|
Hugo Notre Dame De Paris |
|
Hugo Ruyblas |
|
Ibsen Spettri |
|
Ibsen Un Nemico Del Popolo |
|
James Il Carteggio Aspern |
|
James Il Giro Di Vite |
|
James La Bestia Nella Giungla |
|
James Washington Square |
|
Kafka Il Processo |
|
Kafka Il Castello |
|
Kafka America |
|
Kafka La Metamorfosi |
|
Kafka Racconti |
|
Kipling Kim |
|
Kipling Racconti |
|
Latini Il Tesoretto |
|
Leopardi Canti |
|
Leopardi Paralipomeni |
|
Leopardi Zibaldone |
|
Livio Storie |
|
London Martin Eden |
|
Lucano La Guerra Civile Farsalo |
|
Luciano LA NAVE OVVERO I DESIDERI |
|
Machiavelli Il Principe |
|
Machiavelli Mandragola |
|
Machiavelli Vita Di Castruccio Castracani |
|
MACHIAVELLI FAVOLA Di Belfagor Arcidiavolo |
|
Mac Pherson Poesie Di Ossian |
|
Mann LA MORTE A VENEZIA |
|
Mann I Buddenbrook |
|
Manzoni Adelchi |
|
Manzoni I Promessi Sposi |
|
MANZONI Storia Della Colonna Infame |
|
Marlowe Il Dottor Faust |
|
Mazzini Doveri Dell Uomo |
|
Melville Moby Dick |
|
Metastasio Arie |
|
Milton Il Paradiso Perduto |
|
Moliere L'avaro |
|
Moliere Il Tartufo |
|
Moliere Il Re Si Diverte |
|
Moliere Il Malato Immaginario |
|
NIEVO Le Confessioni Di Un Italiano |
|
Omero Odissea |
|
Omero Iliade |
|
Ovidio Amori |
|
Parini Il Giorno |
|
Pascoli Canti Di Castelvecchio |
|
Pascoli Myricae |
|
Pascoli Il Fanciullino |
|
Pellico Le Mie Prigioni |
|
Petrarca Trionfi |
|
Petrarca Il Canzoniere |
|
Petrocchi Vita Di Dante |
|
Petronio SATIRICON |
|
PIGAFETTA Relazione Del Primo Viaggio Intorno Al Mondo |
|
Pirandello 20 Opere |
|
Pisacane La Rivoluzione |
|
Platone Il Convito |
|
Platone Fedone |
|
Platone Apologia Di Socrate |
|
Platone Critone |
|
Poe Racconti |
|
Polo Il Milione |
|
Praga Penombre |
|
Procopio Carte Segrete |
|
Proust Un Amore Di Swann |
|
Pulci Morgante |
|
Quevedo Vita Del Briccone |
|
Rabelais Gargantua E Pantagruele |
|
Renard Pel Di Carota |
|
Rousseau Le Confessioni |
|
Sacchetti Il Trecento Novelle |
|
Salgari I Pirati Della Malesia |
|
Salgari 13 Opere |
|
Sallustio La Congiura Di Catilina |
|
Sallustio La Guerra Giugurtina |
|
Sannazaro Arcadia |
|
Scarpetta Miseria E Nobilta' |
|
Scarpetta Tutto Il Teatro |
|
Schiller Don Carlos |
|
Schiller I Masnadieri |
|
Schiller Maria Stuarda |
|
Schiller Wallenstein |
|
Scott Walter Ivanhoe |
|
Seneca Medea |
|
Senofonte Anabasi |
|
Shakespeare Amleto |
|
Shakespeare 40 Opere |
|
Shelley Frankenstein |
|
Sofocle 6 Opere |
|
Sofocle Edipo Re |
(Il messaggio è stato troncato perché superiore a 64k)