Il Bollettino è un'iniziativa nata sul finire del 1996 per avvicinare i tedeschi alla cultura italiana e all'Italia in generale.

Il Bollettino propriamente detto era originariamente un settimanale di informazione che riportava tutto (o quasi) quello che succede nel mondo culturale in Germania e che abbia a che fare con l'Italia (musica, teatro, libri, dischi, cinema, eccetera).
Successivamente si sono aggiunte una sezione dedicata alla cultura tedesca in Italia (per i nostri amici italiani) e un'altra dedicata alla cultura italiana nei paesi vicini alla Germania (in particolare Austria e Svizzera, ma non solo).
Per mancanza di tempo, purtroppo questo settimanale non esiste più, ma le attività italo-tedesche continuano e si sviluppano. E qui trovete tutte le informazioni al riguardo.

La lista nella forma attuale, cioè come forum aperto italo-tedesco (una sorta di Stammtisch telematico), è nata nel Marzo 1999 e spera di riuscire a diventare un luogo di scambio di idee, informazioni, progetti e altro.
Interventi in entrambe le lingue (italiano e tedesco) sono benvenuti, anzi sollecitati e chiunque abbia interesse nella cultura italiana, in quella tedesca e nei rapporti italo-tedeschi è invitato a iscriversi.
Discussioni, domande, curiosità sulla vita quotidiana e sulle piccole cose riguardanti i due paesi sono anche tema del gruppo.
Benvenuto è anche chiunque abbia interesse o piacere nella lingua e nella cultura italiana in generale, indipendentemente dai rapporti particolari con con altre lingue o culture (tedesco o altro che sia).

Benvenuti.

Un saluto a tutti,
Mauro.