Keating: Now I'd like you to step forward over here. They're not that different from you, are they? Same haircuts. Full of hormones, just like you. Invincible, just like you feel. The world is their oyster. They believe they're destined for great things, just like many of you, their eyes are full of hope, just like you. Did they wait until it was too late to make from their lives even one iota of what they were capable? Because, you see gentlemen, these boys are now fertilizing
daffodils. But if you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you. Go on, lean in. Listen, you hear it? --- Carpe --- hear it? --- Carpe, carpe diem, seize the day boys, make your lives extraordinary.
Keating : ora vorrei che faceste un passo e vi avvicinaste . Essi non erano molto differenti da voi, non e' vero? Stesso taglio di capelli. Pieni di ormoni, come voi , Invincibili come vi sentite voi. Il mondo e' tutto da scoprire per loro.Essi credevano che fossero destinati per grandi cose , come la maggior parte di voi, i loro occhi erano pieni di speranza , come i vostri . Hanno aspettatto troppo a lungo finche' non era gia' troppo tardi x poter fare nella loro vita una minima parte delle cose di cui erano capaci in realta'.
Perche' , voi vedete signori , questi ragazzi ora sono fertilizzanti x il terreno..Ma se' voi ascoltate da vicino , potete sentirli bisbigliare la loro eredita' per voi. Avanti,avvicinatevi.Ascoltate,potete sentirli? --Carpe-- sentite? --carpe,carpe diem,cogliete l'attimo fuggente ragazzi , realizzate delle vite straordinarie.
daffodils. But if you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you. Go on, lean in. Listen, you hear it? --- Carpe --- hear it? --- Carpe, carpe diem, seize the day boys, make your lives extraordinary.
Keating : ora vorrei che faceste un passo e vi avvicinaste . Essi non erano molto differenti da voi, non e' vero? Stesso taglio di capelli. Pieni di ormoni, come voi , Invincibili come vi sentite voi. Il mondo e' tutto da scoprire per loro.Essi credevano che fossero destinati per grandi cose , come la maggior parte di voi, i loro occhi erano pieni di speranza , come i vostri . Hanno aspettatto troppo a lungo finche' non era gia' troppo tardi x poter fare nella loro vita una minima parte delle cose di cui erano capaci in realta'.
Perche' , voi vedete signori , questi ragazzi ora sono fertilizzanti x il terreno..Ma se' voi ascoltate da vicino , potete sentirli bisbigliare la loro eredita' per voi. Avanti,avvicinatevi.Ascoltate,potete sentirli? --Carpe-- sentite? --carpe,carpe diem,cogliete l'attimo fuggente ragazzi , realizzate delle vite straordinarie.
il dott' Keating nella scena del film in
questione ("l'attimo fuggente" con Robin Williams) mostra una vecchia foto dei poeti estinti , giovani vissuti molti anni prima di loro..gia' morti..
Io non moriro' senza aver vissuto la mia vita fino in fondo..voglio vivere e cogliere l'attimo che e' dannatamente fuggente , non regalero' piu' il mio prezioso tempo ,lo voglio vivere e credetemi ne' ho i motivi..
l'8 gennaio faro 42 anni , 17 dei quali li ho passati in Gakkai a fare "attivita'" , ci ho impiegato piu' di tre anni a capire che tutte le esperienze servono per crescere ..
Rimango Buddhista xche' sono innamorato di questo Buddhismo..
Ma
rimarro' libero e indipendente..
Ognuno di voi , faccia cio' che ritiene piu' opportuno, ma datemi retta se siete giovani.." Vivete la vostra vita..20anni non tornano piu' " una volta vecchi , si aspetta solo il momento della morte..
Io sono forse piu' che a meta' strada..ora voglio solo vivere..esistere e non resistere..
Carpe diem ragazzi..
Ciao!
Winny
marco <coverpak@...> ha scritto:
marco <coverpak@...> ha scritto:
Keating: Now I'd like you to step forward over here. They're not that
different from you, are they? Same haircuts. Full of hormones, just
like you. Invincible, just like you feel. The world is their oyster.
They believe they're destined for great things, just like many of you,
their eyes are full of hope, just like you. Did they wait until it was
too late to make from their lives even one iota of what they were
capable? Because, you see gentlemen, these boys are now fertilizing
daffodils. But if you listen real close, you can hear them whisper
their legacy to you. Go on, lean in. Listen, you hear it? --- Carpe ---
hear it? --- Carpe, carpe diem, seize the day boys, make your lives
extraordinary.
Yahoo! Messenger: chiamate gratuite in tutto il mondo
Offline 
Invia email