“Straordinario quanto la matematica possa aiutarci” (da “Molloy” di S. Beckett )
«…E in inverno, sotto il pastrano, mi coprivo di fogli di giorna­le, dai quali non mi separavo prima di aprile, quando la ter­ra, finalmente, usciva dal letargo. Il supplemento letterario del «Times» era superbamente adatto allo scopo, per via dei fogli robusti che conservavano a lungo l’impermeabilità.
Nemmeno i peti gli causavano problemi. Non posso farci niente, i gas mi escono da dietro al minimo pretesto, e non posso non parlarne almeno qualche volta, per quanto possa trovarlo spiacevole. Un giorno, li ho contati. Trecentoquin­dici peri in diciannove ore, più di sedici all’ora, in media. Nemmeno così tanti, a pensarci. Quattro peti ogni quarto d’ora. Un’inezia. Meno di uno ogni quattro minuti. Da non credere.
Diamine, si può dire che non scoreggi affatto, me­glio se non ne parlavo.
Straordinario quanto la matematica possa aiutarci a conoscere noi stessi…»