anche in francia è possibile acquistare le serie e i film in francese
e in lingua originale.
purtroppo è l'unica serie che in italia non è stata offerta in DVD e
sinceramente non credo lo sarà mai.
avre tutti gli episodi in lingua originale mi intriga come idea ma
quello che mi blocca è che la voce "originale" di jarod mi ha deluso
moltissimo.

il doppiatore italiano con quella voce a tratti fanciullesca rende
splendidamente l'idea del genio uomo fuori ma bimbo dentro.

una delle cose che più mi è piaciuto in jarod è il fatto che le
storture del mondo viste attraverso gli occhi da bambino di jarod
appaiono ancora più grottesche.

la voce di michael t. weiss denuncia appieno la sua età ( l'attore era
intorno alla quarantina mentre jarod aveva intorno ai 30 anni)

la pronuncia delle parole è molto "americana" quasi da cantante country.

dopotutto la carriera di attore di michael non è mai decollata.

eppure è un uomo spendido, e molto capace come attore perchè in jarod
ha interpretato decine di ruoli diversi essendo sempre molto credibile.

non mi stupirei se fosse stata la sua voce ad impredirne una luminosa
carriera a holliwood.

Il giorno 02/set/08, alle ore 21:02, Marlen vazzoler ha scritto:

> si, in americana è uscita tutta la serie in 4 cofanetti a disco
> doppio strato (li ho^^), ed un mini cofanetto con i 2 film.
>
> --- Mer 3/9/08, melissa sabin <fusciama@...> ha scritto:
>
> Da: melissa sabin <fusciama@...>
> Oggetto: R: Il Rifugio di Jarod -- Repliche
> A: ilrifugiodijarod@yahoogroups.com
> Data: Mercoledì 3 settembre 2008, 04:54
>
> non vorrei sbagliarmi ma il problema è che non sono usciti in
> italia ma in America penso di sì
> sbaglio?
>
>
> meli
>
> --- Mar 2/9/08, greta.grassi <greta.grassi@ yahoo.it> ha scritto:
>
> Da: greta.grassi <greta.grassi@ yahoo.it>
> Oggetto: Il Rifugio di Jarod -- Repliche
> A: ilrifugiodijarod@ yahoogroups. com
> Data: Martedì 2 settembre 2008, 18:42
>
> Qualcuno mi spiega come mai non sono ancora usciti i dvd di Jarod il
> Camaleonte??
> Hanno fatto un sacco di repliche perfino adesso su FX al Mercoledi
> sera
> 2 puntate e al Sabato e la domenica la replica del Mercoledì...
>
> Ciao Greta
>
> ____________ _________ _________ _________ _________ __
> Do You Yahoo!?
> Poco spazio e tanto spam? Yahoo! Mail ti protegge dallo spam e ti da
> tanto spazio gratuito per i tuoi file e i messaggi
> http://mail. yahoo.it
>
> [Sono state eliminare la parti non di testo del messaggio]
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Poco spazio e tanto spam? Yahoo! Mail ti protegge dallo spam e ti da
> tanto spazio gratuito per i tuoi file e i messaggi
> http://mail.yahoo.it
>
> [Sono state eliminare la parti non di testo del messaggio]
>
>
>



[Sono state eliminare la parti non di testo del messaggio]