Ciao. Ho completato le schede personaggio per Gurps In Nomine. Per ora sono in inglese, visto che finiranno sul sito della Steve Jackson Games. Una volta...
mds
anticristo@...
14 Mar 2001 8:52 am
46
Ho seguito alcuni consigli e modificato qualcosa. Ho abbandonato la versione Lucida Blackletter e tenuto la Morpheus. Questo e' cio' che trovate: ...
mds
anticristo@...
14 Mar 2001 3:40 pm
47
Ho aggiunto i cerchi della parata sul fronte, e un cerchio vuoto come richiesto. La scheda mi sembra troppo piena ora :( Forse togliendo il cerchio Block e...
mds
anticristo@...
14 Mar 2001 10:11 pm
48
... forse e' un problema mio, forse no, da me i font sono "bruttini" e soprattutto spaziati male. Ti portero' una stampa per farti vedere come sono venuti....
Claudio Piciarelli
piccia@...
15 Mar 2001 9:17 am
49
... Molto strana la spaziatura fatta male e i font bruttini. Il font "Morpheus" e' il font "ufficiale" delle schede di In Nomine. Sabato portami la scheda che...
mds
anticristo@...
15 Mar 2001 11:18 am
50
Ok. E' passato molto tempo (ho avuto un sacco di cose da fare), ma ora eccomi qui, per cercare di chiudere il discorso traduzioni. Ho parlato con McCoy,...
mds
anticristo@...
18 Apr 2001 7:34 am
51
Ciao. Ho messo nella sezione file la versione probabilmente definitiva della Scheda, in italiano. Mancano ancora i simboletti sul retro, ma per quelli si...
mds
anticristo@...
18 Apr 2001 2:49 pm
52
... From: "mds" <anticristo@...> To: "In Nomine" <in-nomine@yahoogroups.com> Sent: Wednesday, April 18, 2001 9:34 AM Subject: [In Nomine] Traduzioni ... ...
Galock
galock@...
18 Apr 2001 3:04 pm
53
Ciao! Ho appena mandato al mio gruppo una lista di domande pronte per creare la storia di un personaggio di In Nomine, per avere un background solido, poi ho...
mds
anticristo@...
19 Apr 2001 6:46 pm
54
Ciao ho appena ricevuto dal mio master una lista di domande per creare al personaggio un background solido e utile. La lista l'avete già letta quindi la...
leoniglio@...
20 Apr 2001 5:48 am
55
Inoltro una mail, con possibili traduzioni, che mi è giunta poco fa. Secondo me ha ottimi spunti, fatemi sapere che ne pensate. ... comunque ... Verbo ... ...
mds
anticristo@...
23 Apr 2001 9:11 pm
56
Tra tutte le proposte proposte nella mail, proporrei verbo incarnato (o incarnazione del verbo o della parola) anche nell'accezione latina Verbigerum (anche...
leoniglio@...
24 Apr 2001 2:11 pm
57
... quando avevo proposto questa stessa soluzione - e apportando lo stesso esempio - il nostro caro master mi guardo' con un'aria mista di compassione e...
Claudio Piciarelli
piccia@...
25 Apr 2001 5:35 pm
58
Sto mandando alcuni utiki consigli al mio gruppo, e ho pensato che questo possa essere abbastanza utile a tutti, quindi lo invio anche qui. Udienza con un...
mds
anticristo@...
9 Mag 2001 10:51 am
59
Ciao ITALIA! Non preoccupatevi non è la sola cosa che so di italiano, anche se non so molto di piu. un saluto da USA Dashiell Hammet Balseraf prince of...
dashiell hammett
hammett_dashiell@...
15 Mag 2001 12:41 pm
60
... Ciao Dashiell e' un piacere averti fra noi :) P.S. Spero che la mia spiegazione sullo shitting wagon ti abbia soddisfatto ... - Marco - \ / "I never...
mds
anticristo@...
15 Mag 2001 12:59 pm
61
... ciao anche da me :) Benvenuto. ... I never saw a shittin' wagon ;) PS per marco: perche' non posti anche qua in ML la seconda parte del piccolo manuale del...
Claudio Piciarelli
piccia@...
15 Mag 2001 7:54 pm
62
Piccia spero che tu ti riferissi a questo. Eccolo qui. ... Bene, proseguiamo le lezioni. Oggi toccheremo il seguente tema: gli Umani nella Guerra, ovvero...
mds
anticristo@...
15 Mag 2001 8:09 pm
63
alle Canzoni solamente uhm non è meglio cantici invece di Canzoni? corporee. Ai Soldati possono essere dati dai Superiori qualsiasi Sintonizzazione dei ...
Galock
galock@...
15 Mag 2001 9:33 pm
64
... Bello! Non ci avevo pensato a tradurre "song" in modo diverso da "canzone" ... . ... Mmhm io continuo a preferire "sintonizzazione". Piu' brutto ma rende...
mds
anticristo@...
15 Mag 2001 10:09 pm
65
... NON SO CHE DIRE, IO PREFERISCO CANZONE, CANTICO è COSì RETRò, MA COME SEMPRE RITENGO CHE POSSA ANDARE BENE USARE ENTRAMBI, CHE NE SO, MAGARI GLI ANGELI...
leoniglio@...
16 Mag 2001 5:26 am
66
mi ERO DIMENTICATO DUE COSE: PER I SIMBOLINI IL SANTO è OK FORSE MEGLIO DEL PRECEDENTE DEGLI STREGONI MEGLIO QUELLO PIù SEMLICE (L'ALTRO è BELLO MA HO...
leoniglio@...
16 Mag 2001 5:34 am
67
... cool! ho letto i file e mi sono piaciuti molto. anche io voglio i disegni che ci sono sul retro della scheda, magari con il nome. Io penso sia più bello...
dashiell hammett
hammett_dashiell@...
16 Mag 2001 5:48 am
68
Il problema e' questo (lo estendo a tutti quelli della lista). Sto per completare la scheda per Gurps In Nomine, sia in italiano che in inglese per l'Arcangelo...
mds
anticristo@...
16 Mag 2001 7:55 am
69
Ho appena messo nella sezione files un .pdf che potrebbe risultare abbastanza utile a giocatori che non hanno letto bene le regole, o solo per ricordarsi, o...
mds
anticristo@...
16 Mag 2001 8:01 am
70
Un viaggio allucinante nella natura dell'Inferno. La maggior parte degli Inferi, esplorata e sondata dai Caduti, e' stata cambiata e modificata dalla presenza...
mds
anticristo@...
16 Mag 2001 4:21 pm
71
Un viaggio allucinante nella natura dell'Inferno. complimenti!! potresti postare anche i manuali #1 e #4 ? See ya ! By Alessandro Noviello Official demon of...
Galock
galock@...
16 Mag 2001 6:50 pm
72
Che ne dite di tradurre Discord come stonatura ? del resto il mondo di in nomine è un mondo molto musicale See ya ! By Alessandro Noviello Official demon of...
Galock
galock@...
16 Mag 2001 6:50 pm
73
... Grazie :) ... Ehm, l'#1 era solo un paio di consigli su come giocare nel mio gruppo, e il MITICO #4, beh... . . . . . . . . . ... non esiste :) Ho...
mds
anticristo@...
16 Mag 2001 7:01 pm
74
... e assonanza? - Marco - \ / "I never saw a shittin' wagon!" o0 Ofanita della Creazione in servizio al Vento " Angelo delle Stranezze...
