Salute a tutti,

a proposito di dizionari di latino e greco, ho ricevuto alcune informazioni
dal carissimo Vittorio Bica, che ringrazio per il prezioso aiuto.
Riporto di seguito il frutto delle sue ricerche, così come ricevute.

Saluti.
FraFra
_____

[...]
Circa il quesito che mi hai girato, ho fatto una breve ricerca.

Le case editrici che pubblicano dizionari consigliati per gli studi
secondari superiori sono sostanzialmente:
- Dante Alighieri
- Loescher
- Paravia
- Signorelli
- Zanichelli

Per quello che ci interessa, Loescher ha pubblicato

Franco Montanari
"GI" vocabolario della lingua greca - Seconda edizione
disponibile con Guida all'uso e lessico di base e con CD-ROM
<http://www.loescher.it/dizionari/GI/gi.aspx>

Luigi Castiglioni - Scevola Mariotti
"IL" vocabolario della lingua latina - Terza edizione
disponibile con Guida all'uso e con CD-ROM
<http://www.loescher.it/dizionari/IL/il.aspx>

Per entrambi i dizionari, a richiesta sarebbero disponibili per i non
vedenti i CD con versioni del testo accessibili con screen-reader.
Per informazioni al riguardo si consultino le relazioni sull'accessibilità
pubblicate sito del CISAD (http://www.cisad.it), elencate alla pagina
<http://www.cisad.it/relazioniaccessibilita/relazioni.php3#elenco>

Ancora, Paravia ha pubblicato

Campanini - Carboni
NOMEN - Il nuovissimo Campanini Carboni - Latino-Italiano Italiano-Latino
Volume + CD-ROM
<http://www.paravia.it/scheda_opera.php?ID=765&macrodestinazioneID=&materiaI>


Non ho purtroppo informazioni di prima mano sulla funzionalità dei software
allegati ai succitati dizionari.
Ho trovato però una recensione del CD allegato al Castiglioni-Mariotti,
<http://www.rivistazetesis.it/IL.htm>.

Al momento non so dirti di più.
[...]