Caro Antonio,
Grazie per i complimenti, ma non mi va di tradurre queste poesie, perché non mi piacciono Scusami.
Ciao,
Umberto
----- Original Message -----From: Antonio De SalvoSent: Thursday, September 07, 2006 3:08 PMSubject: (itala kulturo) Santaccia
Vista l´abilità di Umberto nel tradurre, segnalo due sonetti di Belli che meritano una diffusione internazionale.Quanto alla licenziosità del testo... por virta orelo ne dan^geras vorto malbela (Zamenhof, Proverbaro) = omnia munda mundis.
Ciao
Antonio De Salvo
599. Santaccia de Piazza Montanara 1
Sonetti 2