Pier Luigi Cinquantini skribis:
>
> A parte quello che avevo già detto sull'altra lista,

Beh, mi sembra di aver fatto sparire il "bambino"..... :-))


> inoltre noto:
> 2° verso una sillaba in meno

ops, e' saltato l'articolo (giuro che c'era nel mio file)
"dum mort' alternas kun la viv-plezuro"
c'e' poi da aggiungere un "punto e virgola" dopo "pro mangxeg' efiko"


> Nel 3° quell'accento cade su "en" non è molto politicamente
corretto, mi suona un po' male.

Non amo molto il politicamente corretto (specialmente da quando in
suo nome Zio Paperone non strozza piu' Paperino nei fumetti).
Comunque:
Se mankus amo en li por la vino
Se mankus amo lia por la vino.

Ciao, Carlo Sarandrea