----- Original Message -----
From: regina pacis
Sent: Tuesday, October 11, 2005 10:21 AM
Subject: Fw: direccion imprecisa
Cari amici, vi inoltro la mail di p.edwin con le notiziìe drammatiche dal guatemala... per fortuna nella sua zona c'è solo stata tanta pioggia e qualche strada franata. vi informo anche che propio ieri ho effettuato un bonifico di EUR. 7.850 pari a 9.484 dollari per sostenere i vari progetti. rongrazio coloro che hanno contribuito; chi volesse farlo può utilizzare i seguenti canali specificando "progetto guatemala".
Coord. Bancarie: MPS - ag. Talsano - CIN Y - ABI 01030 - CAB 15803 - CC 000000017539; C/C Postale 14440747 intestato a Parrocchia Regina Pacis - 74020 Lama.
----- Original Message -----
From: regina pacisSent: Thursday, October 06, 2005 11:24 PMSubject: direccion imprecisaCarissimo Mimino:Il mio indirizzo é: sanfra@...Quí, a Zacapa e Chiquimula, soltanto é stato il tempo brutto, pioggia e pioggia, alcune strade della mia parrocchia "se jodieron un poco más con derrumbes", pero i danni in tutta la costa pacifica e il occidente del Guatemala sono stati grandi, si lamenta di piú la morte di tanta gente, pure los desaparecidos, adesso sono piú de 500 morti, ma non si sa veramente con precizione quanti sarano. I due villaggi di Santiago Atitlán ancora le case sono sotto terra; alcune giorni fa, in un villaggio di Tacaná (San Marcos) sono morti piú di 200 perche un monte e caduto sopra le case, la terra non sopporta piú acqua. Ringraziamo Dio, al meno, ieri e oggi non ha piovuto quí, speriamo che neppure per quelle parte piú dannate. La gente, dalla sua povertá stá solidarizandosi, nella diocesi abbiamo fatto una colleta per aiutare, ieri in tutte le parrocchie habbiamo fatto questo. Il martedi, nella reunione del clero parleremo per vedere cosa possiamo fare di piú. Per il brutto tempo, alcune giorni fa ancora non era possibile andare aivillagi piú lontani delle zone affettate, non si arrivava neppure con aeri o elicotteri, il cielo era chiuso, le strade sono scomparse, speriamo che con un tempo "benigno" come il vostro vescovo le cose possano andare meglio. Secondo i giornali, la gente dannifficata sono 3.5 millione, dicono che per restabilire le strade si bisognano 3,000 millioni di quetzales, le perdite in maiz e in altre cose di cibo sono 3,500 millioni di quetzales, questo soltanto in questo, ma le case o le cose delle famiglie ... non si sa ? Per la diocesi di Rodolfo sembra che non ha succeso cose gravi, é stato il occidente e il sud del Guatemala, Dio primero ci alzeremo e continuaremo a caminare. Lo bello é che la gente stá lavorando con solidarietá per aiutare, questo é il gesto e il fare di tutta Gautemala. Un saluto a tutta la communitá parrocchiale.Edwin
Invia email