cfr. Antonio Majer 07/04/2008 12.05:
> Grazie, lo aspetto!

Ne ho appena messo una copia in formato pdf scaricabile dal paragrafo
"Libro XII" (link su "Glossario marinaresco") della pagina
http://www.romaeterna.org/vetrina/classica.htm
Se la pagina non appare aggiornata, occorre ricaricarla (tasto Ricarica
di Firefox o Aggiorna di I.E.)

> Ho una curosità: sono giunti fino a noi anche i
> termini più specifici e tecnici?

No, purtroppo abbiamo solo delle definizioni che ci provengono da
scrittori tutt'altro che tecnici (retori, grammatici, etimologisti, et
similia). Per conoscere la terminologia tecnica dell'architettura
navale, avremmo avuto bisogno di un bel manuale scritto da un faber navalis.

Cordialmente,

Domenico Carro

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
www.romaeterna.org
www.linkedin.com/in/romaeterna