Risposta a Conde:
Gentile sig. Conde,
Le consiglio di estendere la sua proposta anche su free.it. scienza.archeologia
(che lei già conosce), it.cultura.classica, it.cultura storia (ma è pieno di
Troll) e it.cultura.storia.moderato. Per quanto riguarda la sua iniziativa, come
le avevo già detto su FISA, non la condivido: per far capire agli appartenenti
di questa M L, Conde lamentava il fatto che sui Fori traiani mancassero
pubblicazioni recenti in Inglese. Come le avevo detto allora è normale che
studiosi italiani scrivano in Italiano di un argomento di studi che è in fondo
italiano. E' un obbligo per un buon antichista ormai conoscere le lingue
classiche e alcune lingue straniere, come è normale che chi si occupa ad esempio
di Gallia conosca il francese , o l'ingelse per la Britannia ecc....
Fornire un comodo cuscino ai suoi studenti puo' essere utile a breve, ma tra
vent'anni cosa avete intenzione di fare? I testi e gli articoli che lei e il suo
gruppo di studi avrete tradotto sarranno nuovamente datati...
Spero che la mia critica non sia considerata una spocchiosa manifestazione di
nazionalismo.
Cordialmente
Stefano Baccolini
____________________________________________________________
Libero ADSL: 3 mesi gratis e navighi a 1.2 Mega, senza costi di attivazione.
Abbonati subito su
http://www.libero.it