cara Federica, forse ti riferisci a "falsos cognados"?
saluti da Anna Maria Satta

Cara Anna,
si conoscevo l'espressione che probabilmente deriva dal false cognates
inglese, ma se non sbaglio c'era anche una forma italiana (forse saranno le
scorribande notturne del mio subconscio a portarmi simili bottini...).
Un abbraccio e ...a prestissimo,

Federica