Questo tipo di errori è frequentissimo, "frustantissimo" (sic!) e anche se
continuo a correggerlo
ho rinunciato a sperare in un miracolo: che per lo meno il 50% dei miei
alunni riesca a corregger-
lo. Ci riesce solo un 5%, e sono sempre alunni con un dono "speciale" che
riescono a finire il corso parlando quasi come nativi. E' la piccola
percentuale che riesce a consolarmi un po'... per il resto mi sono
rassegnata e continuerò a correggere frasi tipo: Per la mattina, per la
sera,
per la notte (usato male anche perchè al posto di "sera), ed un po' meno : "
il martedì prossimo,
il venerdì scorso, ecc. ecc,"
Nina