Mi sembra interessantissima la vostra iniziativa e vorrei dare un piccolo contributo. Insegno italiano in Colombia da vari anni e ultimamente mi sono dedicata ...
fausta@...
11 Apr 2000 3:18 pm
18
Cari colleghi, ringraziandovi fin d'ora per le vostre adesioni vi invitiamo a presentarvi, in modo da poter dare un volto alla nostra comunita' e stabilire...
Federica Simone
foscarina@...
12 Apr 2000 7:58 am
19
CARA FAUSTA, GAZIE PER I COMPLIMENTI. VEDO CHE TI SEI GIA' ISCRITTA E PRATICAMENTE GIA' PRESENTATA.PERFETTO. ... LA PAGINA E' MOLTO PIACEVOLE. L'HO GIA'...
Federica Simone
foscarina@...
12 Apr 2000 10:07 am
20
Giro alla lista un messaggio di Rita inviato all'account "di sicurezza" ... ______________________________________________________ Get Your Private, Free Email...
Simon&Martini Simon&M...
simonemartiniml@...
19 Apr 2000 2:59 pm
21
Cari colleghi, per il solo fatto di esservi iscritti credo di poter chiamarvi anche amici e pionieri. Quando ho cominciato ad insegnare l'italiano in...
Davide Martini
damalfieri@...
20 Apr 2000 1:49 pm
22
Come prima "offerta" di Simon&Martini, abbiamo una bibliografia sull'insegnamento dell'italiano ad ispanofoni. Sarà inviata nella prossima mail, ed è...
Davide Martini
damalfieri@...
21 Apr 2000 2:14 pm
23
Questa è la bibliografia, per adesso, di Simon&Martini. L'abbiamo divisa in cinque sezioni, ma questa divisione (come qualsiasi altra) non è perfetta. ...
Davide Martini
damalfieri@...
21 Apr 2000 2:16 pm
24
Il libro è impostato come un dizionario di più di 2200 voci che si prestano a confusione. Ecco un esempio, tratto dall'introduzione: " (...) Ne abbiamo un...
Davide Martini
damalfieri@...
25 Apr 2000 1:12 pm
25
Il precedente messaggio intitolato <Falsos amigos, Sañé e Schepisi> è stato un esempio di scheda riassuntiva, di presentazione di un libro al resto della...
Davide Martini
damalfieri@...
25 Apr 2000 1:54 pm
26
Nature Cari amici, ritorniamo dopo la pausa pasquale (seguita da primo maggio e fiesta de la comunidad)con un programma di arricchimento del sito per cui vi...
Damalfieri
damalfieri@...
4 Mag 2000 11:14 am
27
Caro Davide, cari amici, purtroppo in questo periodo sono occupatissima e non ho piu' i miei spazi da dedicare allo studio o alla riflessione insieme a voi. ...
Rita Pasqui
rita.pasqui@...
4 Mag 2000 5:05 pm
28
Nature Calvi, M. V. e San Vicente, F. (a cura di), La identidad del español y su didáctica, Mauro Baroni Editore, Viareggio, 1998. Il libro appartiene alla...
Damalfieri
damalfieri@...
6 Mag 2000 12:46 pm
29
Nature Grazie Rita! Prendo spunto da questo tuo commento: <Sarei curiosa di sapere se il volumetto di cui state parlando e' l'ennesima raccolta di modi di dire...
Damalfieri
damalfieri@...
6 Mag 2000 1:02 pm
30
Gentile signora, mi piacerebbe sapere il modo di acquistare questo libro "falsi amici" Come potrei farlo? Beatarice Bruno ... De: Rita Pasqui...
Flia. Bruno
guata@...
6 Mag 2000 2:39 pm
31
Cari amici della mailing list, poco fa in "italiano_L2" è stata sollevata la questione dei possessivi posposti. Al riguardo, ho elaborato questa piccola...
Davide Martini
damalfieri@...
8 Mag 2000 12:39 pm
32
mi chiamo Paolo Gimmelli, insegno a Ciudad Real (Spagna) alla Escuela Oficial de Idiomas e mi occupo anche di ricerca didattica e formazione. Vi seguo fin...
pgimmell@...
9 Mag 2000 3:25 pm
34
Mi dispiace molto spedire msg in tutta fretta, ma mi par di capire che siamo tutti in un periodo cruciale. All'una di notte io ancora elaboro i test di fine...
Rita Pasqui
rita.pasqui@...
9 Mag 2000 10:14 pm
35
Cari colleghi, rispondo a nome di Annamaria Satta e mio al messaggio del 12 maggio in cui ci si chiede la ns/ opinione sul condividere la piccola rassegna del...
MELLOGRAND PICCO LIONY
piccomel@...
16 Mag 2000 4:13 pm
36
Vorrei ringraziare gli autori di "Falsi amici..." per l'aver voluto condividere con tutti il loro libro. Spero che la persona che se ne era interessata in...
Davide Martini
damalfieri@...
16 Mag 2000 10:20 pm
37
Come forse gia' vi ho detto, la mia esperienza di docente di italiano L2 ad ispanofoni e' stata piuttosto breve ed ho presenti solo alcuni degli errori di...
Rita Pasqui
rita.pasqui@...
20 Mag 2000 9:28 am
38
Cari "colisteros", colgo l'occasione per proporvi una breve riflessione didattica dal tono vagamente salottiero in quanto non ho ancora avuto il tempo di...
Damalfieri
damalfieri@...
29 Mag 2000 10:17 am
39
Cari colleghi, e' tempo di verifiche finali e quest'apetto naturalmente toglie non poco spazio alle riflessioni personali, agli approfondimenti e alla ...
Davide Martini
damalfieri@...
5 Giu 2000 10:42 am
40
Cari davide e fefe, sono molto interessata a capire come si potrebbe lavorare su questo problema abbastanza presente nei miei alunni. Non ho nessun...
fralla
fralla@...
6 Giu 2000 12:34 pm
42
In una mail di qualche tempo fa avevo lanciato la questione della "a accusativa", come la chiamavamo familiarmente con i miei studenti, cioè la "a" che in...
Damalfieri
damalfieri@...
11 Giu 2000 12:31 pm
43
Carissimi: benché segua con interesse i vostri interventi, non riesco a trovare il tempo per partecipare attivamente a questa lista come vorrei. Il tempo da...
Dafne
dafne@...
12 Giu 2000 12:31 am
44
E' questo l'indirizzo giusto per non fare responder o reenviar? Grazie, Yolanda...
Dafne
dafne@...
12 Giu 2000 12:34 am
45
Carissimi: benché segua con interesse i vostri interventi, non riesco a trovare il tempo per partecipare attivamente a questa lista come vorrei. Il tempo da...
Dafne
dafne@...
12 Giu 2000 12:37 am
47
Edunexo - DOCENTES Cuatro razones para enseñar Dentro de la docencia, muchas veces, existen grandes problemas de motivación. Suponemos cuando empezamos, en...
Damalfieri
damalfieri@...
15 Giu 2000 7:53 am
48
Quando si leggono informazioni del genere, ci si sente tanto vicini ed allo stesso tempo tanto lontani da "quello che c'è da sapere" sulla contrastiva... ...
Damalfieri
damalfieri@...
25 Giu 2000 5:26 pm
49
Su questo tema una Professoressa mi ha dato la fotocopia di verbi (Katerinov) ed io dopo averla SCANEADO vi la spedisco perché forse vi serve. Adesso solo...