Gabriele Romangoli, "Navi in Bottiglia". I racconti di Gabriele Romagnoli sembrano, per certi aspetti, fatti apposta per la lezione di lingua. Corti, dalla...
Damalfieri
damalfieri@...
5 Lu 2000 2:15 pm
51
Voglio scusarmi con la lista per non aver risposto prima alla apprezzatissima mail di Fatima, nella quale ha fatto uno sforzo considerevolissimo (la pagina...
Davide Martini
damalfieri@...
10 Lu 2000 12:10 am
52
Gentili colleghi, Vi scriviamo dal Dip. d'Italiano del CELE (Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras-UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) di...
sabina longhitano
ignazia@...
24 Lu 2000 3:46 pm
53
Buenos Aires, 25 luglio 2000 Gradirei ulteriori specificazioni. Sarei disponibile dopo il 15 dicembre circa. Yolanda Daffunchio ... From: sabina longhitano...
Dafne
dafne@...
25 Lu 2000 11:01 am
54
Cari colleghi, abbiamo confrontato la lista di verbi originale con quella gentilmente fornita da Fatima (la pagina 109 del vecchio corso di Katerinov). Abbiamo...
Damalfieri
damalfieri@...
4 Ago 2000 9:40 pm
55
Gentili colleghi della lista, riprendiamo le attività dopo la pausa estiva ripromettendoci di far muovere la lista ad un ritmo un po' più cadenzato. Il...
Davide Martini
damalfieri@...
18 Set 2000 7:50 pm
56
Grazie a Manuel Carrera Diaz, riporto per tutti la bibliografia di René Lenarduzzi, dell'Università di Venezia e autore di numerosi contributi alla...
Damalfieri
damalfieri@...
20 Set 2000 10:51 am
57
... italiana all'Università di Santiago de Compostela. ... piacerebbe sapere se avete discusso su questo argomento prima...
Consuelo de Frutos Ma...
fimaco@...
20 Set 2000 2:13 pm
58
Cara Consuelo, benvenuta alla nostra mailing-list da parte di tutti gli iscritti. La nostra è una mailing list giovane, e siamo lieti che vengano proposti...
Damalfieri
damalfieri@...
27 Set 2000 9:39 am
59
Cari 'colisteros' sono rimasto in debito con voi di un commento sui testi - sembrerebbero gli unici due esistenti - di falsi amici italiano-spagnolo: Falsos...
Simon&Martini
simonemartini@...
27 Set 2000 12:08 pm
62
Ricevo e giro alla lista: Cari 'colisteros', mi sono iscritta da poco alla lista e vorrei presentarmi e ringraziare la professoressa M. Vittoria Calvi che me...
Simon&Martini
simonemartini@...
2 Ott 2000 3:00 pm
63
Cari 'colisteros', ecco un'altro tema di discussione che vorrei condividere con tutti. Qualche tempo fa, in un corso di aggiornamento per docenti abbiamo...
Damalfieri
damalfieri@...
12 Ott 2000 9:34 am
64
Gentili "colisteros": ... Zamora Muñoz, Pablo, "Sui pronomi clitici accusativo spagnolo-italiano nella lingua neo-standard", Quaderni del Dipartimento di...
Simon&Martini
simonemartini@...
14 Ott 2000 12:36 pm
65
Gentili colleghi, il mio nome è Carmen Mata e lavoro da 8 anni ormai all'Università di Málaga. Mi occupo di lingua italiana e anche di traduzione da e verso...
carmen mata
carmata@...
26 Ott 2000 4:39 pm
66
Ciao Carmen mi chiamo Simona, collaboro con il Centro Italiano di Madrid dal 1997, anche se solo da quest'anno mi dedico all'insegnamento a tempo pieno. Sono...
Simonetta Mura
momura@...
26 Ott 2000 8:08 pm
67
Cara Carmen, grazie per la tua presentazione, e benvenuta alla mailing list. Per quanto riguarda il proverbio, non ne abbiamo trovato uno corrispondente; la...
Damalfieri
damalfieri@...
29 Ott 2000 4:25 am
74
Cari 'colisteros', vorrei fare a voi una domanda che molte volte ho fatto a me stessa e ai miei colleghi: che metodo adottare e che materiale utilizzare con ...
picchi@...
31 Ott 2000 4:56 pm
79
Cari "colisteros", uno dei temi ricorrenti nella didattica ad ispanofoni é la posizione degli avverbi all'interno delle frasi, specialmente quelle con i tempi...
Simon&Martini
simonemartini@...
20 Nov 2000 4:17 pm
80
Cari colisteros, abbiamo trovato una pagina che presenta un' interessantissima bibliografia riguardante l'argomento a noi caro e che include autori che sono...
Simon&Martini
simonemartini@...
26 Nov 2000 10:54 pm
81
Carissimi insegnanti, Sono Brasiliano,studio italiano come terza lingua. Sono anche insegnante di inglese.Non so molte cose in italiano. Parlo come madre...
cppenna@...
5 Dic 2000 10:16 am
82
Riportiamo il messaggio di una gentile collega recapitato al nostro indirizzo privato. Fe-Da S&M Gentili "colisteros", grazie alla cortesia del Dott. Manuel...
Simon&Martini
simonemartini@...
6 Dic 2000 11:41 am
83
Cari 'colisteros' La novità di questo Natale 2000 è la raccolta delle discussioni più importanti realizzate su Simon&Martini. I testi degli interventi...
Simon&Martini
simonemartini@...
8 Dic 2000 12:26 pm
84
Cari "colisteros", uno dei temi ricorrenti nella didattica ad ispanofoni é la posizione degli avverbi all'interno delle frasi, specialmente quelle con il...
Simon&Martini
simonemartini@...
8 Dic 2000 2:00 pm
85
Cari colisteros, sono in fase di intensa correzione di test di fine modulo, cosa che mi risulta estremamente grata ai fini dellla mia sempiterna ricerca sul LO...
Simon&Martini
simonemartini@...
13 Dic 2000 2:17 pm
86
Cara Federica, per me è un problema d'interferenza fra lingua parlata e lingua scritta. Nel parlato, tramite i gesti e il contesto possiamo capire che "per...
Pablo Acebron
acebron@...
13 Dic 2000 11:19 pm
87
Cara Federica, per me è un problema d'interferenza fra lingua parlata e lingua scritta. Nel parlato, tramite i gesti e il contesto possiamo capire che "per...
Pablo Acebron
acebron@...
13 Dic 2000 11:23 pm
89
Cari colleghi vicini e lontani, un brevissimo contatto per farvi i nostri piu' sentiti auguri prima che i Re Magi travolgano con la loro sfrenata cavalcata...
Davide Martini
damalfieri@...
2 Gen 2001 2:36 pm
91
(SCUSATE PER L'INSISTENZA MA PER PROBLEMI DI EDITING LA PRIMA VERSIONE POTEVA DARE PROBLEMI NELLA LETTURA. SPERO CHE QUESTA VERSIONE RISULTI GRAFICAMENTE PIU'...
Paolo Gimmelli
pgimmell@...
3 Gen 2001 7:21 pm
92
Cari amici, mi sembra molto interessante il problema recentemente suscitato da Paolo Gimmelli sulle somiglianze fonetiche vere e false dell'italiano e lo...
MC
carrera@...
3 Gen 2001 11:57 pm
93
Scusate di nuovo per l’intrusione, ma visto che il mio intervento ha suscitato una reazione pressocché immediata e dato che le lezioni non sono ancora...
