Cari "colisteros", uno dei temi ricorrenti nella didattica ad ispanofoni é la posizione degli avverbi all'interno delle frasi, specialmente quelle con i tempi...
Simon&Martini
simonemartini@...
20 Nov 2000 4:17 pm
80
Cari colisteros, abbiamo trovato una pagina che presenta un' interessantissima bibliografia riguardante l'argomento a noi caro e che include autori che sono...
Simon&Martini
simonemartini@...
26 Nov 2000 10:54 pm
81
Carissimi insegnanti, Sono Brasiliano,studio italiano come terza lingua. Sono anche insegnante di inglese.Non so molte cose in italiano. Parlo come madre...
cppenna@...
5 Dic 2000 10:16 am
82
Riportiamo il messaggio di una gentile collega recapitato al nostro indirizzo privato. Fe-Da S&M Gentili "colisteros", grazie alla cortesia del Dott. Manuel...
Simon&Martini
simonemartini@...
6 Dic 2000 11:41 am
83
Cari 'colisteros' La novità di questo Natale 2000 è la raccolta delle discussioni più importanti realizzate su Simon&Martini. I testi degli interventi...
Simon&Martini
simonemartini@...
8 Dic 2000 12:26 pm
84
Cari "colisteros", uno dei temi ricorrenti nella didattica ad ispanofoni é la posizione degli avverbi all'interno delle frasi, specialmente quelle con il...
Simon&Martini
simonemartini@...
8 Dic 2000 2:00 pm
85
Cari colisteros, sono in fase di intensa correzione di test di fine modulo, cosa che mi risulta estremamente grata ai fini dellla mia sempiterna ricerca sul LO...
Simon&Martini
simonemartini@...
13 Dic 2000 2:17 pm
86
Cara Federica, per me è un problema d'interferenza fra lingua parlata e lingua scritta. Nel parlato, tramite i gesti e il contesto possiamo capire che "per...
Pablo Acebron
acebron@...
13 Dic 2000 11:19 pm
87
Cara Federica, per me è un problema d'interferenza fra lingua parlata e lingua scritta. Nel parlato, tramite i gesti e il contesto possiamo capire che "per...
Pablo Acebron
acebron@...
13 Dic 2000 11:23 pm
89
Cari colleghi vicini e lontani, un brevissimo contatto per farvi i nostri piu' sentiti auguri prima che i Re Magi travolgano con la loro sfrenata cavalcata...
Davide Martini
damalfieri@...
2 Gen 2001 2:36 pm
91
(SCUSATE PER L'INSISTENZA MA PER PROBLEMI DI EDITING LA PRIMA VERSIONE POTEVA DARE PROBLEMI NELLA LETTURA. SPERO CHE QUESTA VERSIONE RISULTI GRAFICAMENTE PIU'...
Paolo Gimmelli
pgimmell@...
3 Gen 2001 7:21 pm
92
Cari amici, mi sembra molto interessante il problema recentemente suscitato da Paolo Gimmelli sulle somiglianze fonetiche vere e false dell'italiano e lo...
MC
carrera@...
3 Gen 2001 11:57 pm
93
Scusate di nuovo per l’intrusione, ma visto che il mio intervento ha suscitato una reazione pressocché immediata e dato che le lezioni non sono ancora...
Paolo Gimmelli
pgimmell@...
4 Gen 2001 10:53 pm
94
In quanto promotori e gestori della lista, apprezziamo moltissimo la discussione generatasi. Un sintomo molto indicativo del fatto che la poca attività della...
Simon&Martini
simonemartini@...
10 Gen 2001 10:20 pm
95
Ciao a tutti! Vi scrivo da Buenos Aires, leggo tutti i vostri interventi ma non ho mai il tempo di farne uno. Per quanto riguarda i manuali di pronuncia, ne...
Dafne
dafne@...
12 Gen 2001 11:48 pm
96
Leggendo la reazione provocata dalla mia risposta a Manuel Carrera, sono andato a riguardarmela, e mi sono accorto di aver forse involontariamente usato toni...
Paolo Gimmelli
pgimmell@...
16 Gen 2001 11:19 am
97
Leggendo la reazione provocata dalla mia risposta a Manuel Carrera, sono andato a riguardarmela, e mi sono accorto di aver forse involontariamente usato toni...
Paolo Gimmelli
pgimmell@...
16 Gen 2001 11:20 am
98
Cari amici, vi forwardiamo un messaggio recentemente apparso sulla mailing list di Italiano L2 ad opera della sua mderatrice Stefania Spina, che ci occuperemo...
Simon&Martini
simonemartini@...
16 Gen 2001 10:47 pm
99
Cari amici, nonostante i timori espressi da Paolo Gemmelli nel suo ultimo intervento, non credo che nessuno di noi si sia sentito affatto disturbato e...
MC
carrera@...
18 Gen 2001 8:14 pm
100
Cari Colisteros, la proposta che facevo di rassegnare (o rammentare!) tutti i suoni di solito considerati esclusivi del sistema fonetico italiano che,...
Damalfieri
damalfieri@...
21 Gen 2001 2:31 pm
101
Cari colisteros, una semplice richiesta di notizie. Recentemente è stato pubblicato con gli auspici dell'Unione Europea "Parlando italiano", che se non erro...
Damalfieri
damalfieri@...
21 Gen 2001 2:31 pm
102
Caro Davide, ti assicuro che stavolta volevo star zitto per un po' di tempo, seguendo piacevolmente e silenziosamente i messaggi degli altri "colisteros", ma...
MC
carrera@...
22 Gen 2001 9:52 am
103
Cari tutti, mi domando se qualcuno sia interessato a un posto di lettore presso l'Università di Málaga (Spagna) per il secondo semestre di quest'anno. Carmen...
Carmen Mata Pastor
carmata@...
22 Gen 2001 4:34 pm
104
Uno spunto veloce per iniziare ad arricchire il nostro data-base di pronunce simili: vorrei sapere come, in Spagna, vi pare che si pronunci, nel parlato...
Paolo Gimmelli
pgimmell@...
23 Gen 2001 2:51 pm
105
Caro Paolo, anche se sarebbe più normale e facile farti questo commento a voce, trovo simpatico mandartelo tramite Internet, giusto per sentirmi parte della...
Pablo Acebron
acebron@...
24 Gen 2001 12:12 am
106
Se ho ben capito, mi sembra che Paolo voglia farci scoprire che in effetti la pronuncia potrebbe anche essere, considerando un certo grado di trascuratezza,...
Damalfieri
damalfieri@...
24 Gen 2001 2:12 pm
107
Comunque è vero. Ho sbagliato l'esempio ma l'invito resta valido. Osservare la pronuncia della [l] nella sequenza "por/para todos los lados". Ciao Paolo ... ...
Paolo Gimmelli
pgimmell@...
24 Gen 2001 4:07 pm
108
Breve intervento. Anche a Buenos Aires diciamo por todas partes. Todos lados? Todojlado cioè con tanto di aspirazione e senza esse finale! A presto, Yolanda ...
Dafne
dafne@...
25 Gen 2001 8:22 pm
109
Cari "colisteros", non è mia abitudine girare messaggi di altre mailing list, specialmente da italiano_L2 alla quale molto probabilmente sarete già iscritti....
Damalfieri
damalfieri@...
28 Gen 2001 9:34 am
110
Cari colisteros, Non so se negli ultimi tempi siate entrati nella nostra pagina di e-groups. Se lo farete troverete un'inaspettata novità che vi colpirà a...