Entra
Nuovo su Yahoo! Gruppi? Registrati
thedubbingpearl · Perla Liberatori
? Già Iscritto? Entra su Yahoo!

Suggerimenti

Lo sapevi che...
Puoi imposatare la cronologia dei messaggi? Clicca nel link datea. le tue preferenze verranno salvate.

Messaggi

  Messaggi Aiuto
Avanzata
Rif: [thedubbingpearl] Perla ne "Le nuove avventure di Capitan Plane   Elenco di messaggi  
Rispondi | Inoltra Messaggio #113 di 143 |
La sigla è veramente esilarante, fa molto Cheerleaders.
 
-------Messaggio originale-------
 
Da: Marco
Data: 03/19/06 14:17:07
Oggetto: [thedubbingpearl] Perla ne "Le nuove avventure di Capitan Planet"
 
Grande Ale, sempre attenta a quanto fa la nostra adorata Perla. ;)

Segnalo anche io un altro prodotto per la tv in cui possiamo
sentirla: "Le nuove avventure di Capitan Planet", alle 23:10 su
Bommerang, dove Perla doppia Linka, personaggio che nella vecchia
serie era doppiato dalla mitica Paola Valentini.

Il doppiaggio è diretto da Massimo Corvo per Royfilm e presenta voci
diverse rispetto al primo cartone che facevano quando io ero piccolo:
Capitan Planet non lo fa più Fabrizio Pucci ma Fabio Boccanera e gli
altri ragazzi hanno le voci dei fratelli De Filippis, di Crescentini e
di Alida Milana. Gaia, la donna che ha conferito a questi ragazzi gli
anelli per dar vita Capitan Planet, nella vecchia serie era doppiata
in originale da Whoopi Goldberg e in italiano dalla mitica Lorenza
Biella. Nella nuova serie il doppiaggio di questo personaggio passa a
Margot Kidder (Lois Lane nei film di Superman col povero Christopher
Reeve, dove era doppiata da Maria Pia Di Meo) in originale e Stefania
Romagnoli in italiano.







 


Dom 19 Mar 2006 2:52 pm

alektus
Offline Offline
Invia email Invia email

Inoltra Messaggio #113 di 143 |
Espandi messaggi Autore Disponi per data

La sigla è veramente esilarante, fa molto Cheerleaders. ... Da: Marco Data: 03/19/06 14:17:07 A: thedubbingpearl@yahoogroups.com Oggetto: [thedubbingpearl]...
Alecto
alektus
Offline Invia email
19 Mar 2006
2:52 pm

Infatti quella sigla è orrenda. :P L'unica cosa buona della sigla è Boccanera che recita la battuta di Capitan Planet resa indelebile da Fabrizio. L'unica...
Marco
celso_valli
Offline Invia email
19 Mar 2006
8:01 pm
Avanzata

Copyright ? 2009 Yahoo! Tutti i diritti riservati.
La Tua Privacy - Testo aggiornato - Condizioni generali di utilizzo del servizio - Linee guida - Aiuto

?