Infatti quella sigla è orrenda. :P L'unica cosa buona della sigla è
Boccanera che recita la battuta di Capitan Planet resa indelebile da
Fabrizio.

L'unica sigla italiana di un prodotto americano che davvero apprezzo
è quella di "Willy - Il Principe di Bel Air", cantata da Nevola
sulla base originale di Will Smith e Jazz e da lui adattata con la
sorella di Giuppy (Rossella).

Una che proprio odio è quella di "Batman" fatta da Cristina D'Avena:
una robaccia come quella al posto dell sigla originale che
rileborava alla grande il bellissimo tema dei film di Burton scritto
da Danny Elfman.

Non oso immaginare cosa combineranno quelli di Italia 1 appena
trasmetteranno "Justice League", che ha un tema strumentale
bellissimo.

--- In thedubbingpearl@yahoogroups.com, "Alecto" <alektus@l...> ha
scritto:
>
> La sigla è veramente esilarante, fa molto Cheerleaders.
>
> -------Messaggio originale-------
>
> Da: Marco
> Data: 03/19/06 14:17:07
> A: thedubbingpearl@yahoogroups.com
> Oggetto: [thedubbingpearl] Perla ne "Le nuove avventure di Capitan
Planet"
>
> Grande Ale, sempre attenta a quanto fa la nostra adorata Perla. ;)
>
> Segnalo anche io un altro prodotto per la tv in cui possiamo
> sentirla: "Le nuove avventure di Capitan Planet", alle 23:10 su
> Bommerang, dove Perla doppia Linka, personaggio che nella vecchia
> serie era doppiato dalla mitica Paola Valentini.
>
> Il doppiaggio è diretto da Massimo Corvo per Royfilm e presenta
voci
> diverse rispetto al primo cartone che facevano quando io ero
piccolo:
> Capitan Planet non lo fa più Fabrizio Pucci ma Fabio Boccanera e
gli
> altri ragazzi hanno le voci dei fratelli De Filippis, di
Crescentini e
> di Alida Milana. Gaia, la donna che ha conferito a questi ragazzi
gli
> anelli per dar vita Capitan Planet, nella vecchia serie era
doppiata
> in originale da Whoopi Goldberg e in italiano dalla mitica Lorenza
> Biella. Nella nuova serie il doppiaggio di questo personaggio
passa a
> Margot Kidder (Lois Lane nei film di Superman col povero
Christopher
> Reeve, dove era doppiata da Maria Pia Di Meo) in originale e
Stefania
> Romagnoli in italiano.
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Collegamenti utili di Yahoo! Gruppi
>
> Per andare all'homepage del gruppo:
> http://it.groups.yahoo.com/group/thedubbingpearl/
>
> Per annullare l'iscrizione al gruppo, scrivi a:
> thedubbingpearl-unsubscribe@yahoogroups.com
>
> L'utilizzo da parte tua di Yahoo! Gruppi è soggetto alle
Condizioni Generali
> di Utilizzo del Servizio.
>