tommykorea : Messaggio: finalmente posso sentirvi nuovamente!

Pyongyang, 30.11.02
ore 18.35

Carissimi tutti,

vi annuncio con somma gioia che finalmente ho potuto leggere nuovamente le vostre lettere... il sistema si è sbloccato e sono arrivati a destinazione tutti quei byte che attendevo da una settimana!

Proverò a rispondere ad una serie di domande che mi avete posto, a descrivere quello che è successo in questi giorni...

Innanzitutto bisogna precisare che il freddo vero qui non è ancora arrivato, anche quando nevica qui a Pyongyang la neve dura solo pochi giorni. A casa e in ufficio siamo ben riscaldati e così le auto che usiamo. Abbiamo acqua calda (a volte solo quella, perchè spesso anche dal rubinetto blu esce a temperature a dir poco bollenti) e i black out sono molto meno frequenti in questo periodo. Insomma, come avevo già avuto modo di dire in una lettera passata, noi ce la spassiamo bene.

Personalmente come mi sento? sicuramente, per fortuna, affatto solo! oltre a Federico, Sam e Sofia c'è un bel mucchio di persone di diverse nazionalità delle altre ong che è molto accogliente e disponibile. Spesso ci vediamo per mangiare insieme (la cucina italiana è molto apprezzata, anche quando cucinano loro... la pasta non manca mai!). A questo proposito - continuando a ringraziarvi per tutte le vostre indicazioni culinarie - bisogna subito sfatare il mito che qui noi facciamo la fame. Pasta, pane, scatolette, frutta e verdura fresche, marmellate, birra e vino per chi beve, surgelati (per chi si fida), carne (come sopra!) non mancano mai. Più difficile al massimo è l'olio, che costa una bella cifra!

Tengo a precisare, ovviamente, che il fatto di non sentirsi solo non significa che non senta la mancanza di tutte le persone con cui divido affetto e amicizia. Sembra banale, però poter leggere le vostre lettere mi fa sempre un effetto tale!

Per tornare un po' alla cronaca, oggi sono andato a farmi tagliare i capelli. La "regola" direbbe di andare al polo diplomatico dove sono predisposti tutti i servizi base per gli espatriati. Ma, anche su indicazione di Federico, mi è sembrato bello poter fare come un koreano qualsiasi ed entrare in uno dei loro barbieri cittadini. Non è stato facile far capire alla signora che sapevo bene che anche all'hotel centrale c'era un barbiere per noi signori da fuori e che comunque ero venuto apposta proprio nel suo locale. Avrei pagato (sicuramente più di qualsiasi altra persona del posto) e non avrei richiesto più attenzioni del normale. Dopo un'oretta di attesa nell'ingresso e poi nella sala vera e propria, provo un'altra via: mi metto in coda alla cassa e do un dollaro, ben vedendo che normalmente si pagava meno di una ventina di won (con 150 arrivi ad un dollaro). A questo punto, forse per rassegnazione, forse per la convenienza derivante dal fatto che non mi avrebbe dato il resto, la signora si convince e mi lascia sedere. Dalle premure della ragazza ho cominciato a capire il motivo della diffidenza della "padrona": paura che uno come me, che viene da fuori, da un altro mondo, possa giudicare il loro lavoro, la qualità o cos'altro... Comprensibilissimo, visto il senso di inferiorità che penso sia diffuso tra tutti coloro che sanno che noi veniamo per portare "aiuto". Questo è stato facile verificarlo anche quando con Fede sono andato al grosso supermercato: basta che la commessa sappia che c'è un'imperfezione nel prodotto che vende e non vuole saperne di dartelo. Per due piatti banalissimi ci siamo stati un quarto d'ora buono. Su altri articoli più di consumo (alcuni quaderni e altre cose per la casa) la cosa è andata ad un ritmo più sciolto. Chicca della giornata è stato un topo di un palmo buono che è chizzato via tra i banchi del supermarket e un bambino che subito dopo ha cominciato a rincorrerlo.

Per chi chiedeva il livello di informazione qui vi posso dire che c'è un solo giornale ed è ovviamente di pura propaganda interna. La televisione è dello stesso stampo (un unico canale) e vi confesso che l'ho accesa solo adesso per la prima volta, proprio per controllare che fosse vera la storia del solo canale. Sì, ve lo confermo. E, guarda caso, trasmettono un discorso di un generale ad uno stuolo di militari uomini e donne. In compenso in casa di Federico c'è il collegamento con una delle tante antenne paraboliche presenti nel nostro quartierino per stranieri. Ogni tanto vediamo quindi un telegiornale italiano e sappiamo quindi che da voi piove sul bagnato e altre belle notizie nostrane... La politica nazionale e internazionale mi lascia perplesso (eufemismo!!!!!!) anche da qui, dove tutto il resto sembra ancora di più appartenente ad una dimensione del tutto estranea alla realtà. Sharon, Bush e Berlusconi - se non fosse quello che combinano a spese di milioni di altre persone - sembrano dei puntini lontani che si sbracciano per farsi notare, mentre qui tutti pensano a tirare avanti per avere alla sera la pancia piena (?) e un po' meno freddo (??).
Ho saputo anche che a Firenze non sono riusciti a rovinare la festa che poteva fare notizia già a Genova. Bene, mi auguro che a questa festa abbiate potuto partecipare in tanti.

La settimana che viene mi porterà nuovamente in campagna, vi saprò raccontare qualcosa di nuovo

a presto, Tommaso

Suggerimenti

Lo sapevi che...

Messaggi